遍昆池劫灰,曲江上,几声吞。问著甚来由,龙拿虎掷,如此乾坤。黄昏。但闻鬼哭,掩衡门、胡骑满城尘。未要秋风华发,等闲沧海吾身。沾巾。
今古一酸辛。往事恨难论。算更谁怜取,封中蜗土,地上虮臣。蚩尤。五兵枉铸,浪滔滔、直欲尽生民。俯仰空悲去客,兴亡休怨陈人。
【注释】
(1)昆池:指昆明池,在今北京西城。劫灰:指战乱中死难的人。曲江:指昆明池旁的曲江,是帝王的游幸地。几声吞:形容曲江上战火纷飞的情景。龙拿虎掷,如此乾坤:意思是说战祸如同天上的巨龙、地上的猛虎一般,无所不至。
(2)黄昏:指傍晚。鬼哭:指曲江之畔,战火过后,哀鸿遍地的景象。胡骑满城尘:指胡人骑兵到处横行,给京城带来了灾难。未要秋风华发,等闲沧海吾身:意思是说,我等不到秋风送爽,白发苍苍的时候,就已经身处水深火热之中,无法自拔了。
(3)沾巾:泪水流满面巾。今古:指现在和古代。一酸辛:一种悲辛。往事恨难论:意思是说,过去的一些痛苦和遗憾是难以用语言来表达的。
(4)算更谁怜取,封中蜗土,地上虮臣:意思是说,又有谁能怜悯这些战死者呢?他们被埋在地下,就像蜗牛的家一样狭小。地上虮臣:虮,同“介”。虮虱之臣,比喻战死的老百姓。蚩尤:传说中的战神,这里代指战争。五兵枉铸:枉铸,白费功夫,白白铸造兵器。浪滔滔:形容战争的残酷。
(5)俯仰空悲去客,兴亡休怨陈人:意思是说,自己只能默默地叹息,因为自己的力量太小而无法改变什么。陈人,这里指那些因战乱而死的人们。
【赏析】
《木兰花慢》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。词的上阕描绘昆明池一带的凄凉景象,下阕抒发作者对于国家命运的感慨。此词借昆明池之变,表达了自己对国事的忧虑以及对人民的同情之情。全词语言生动形象,情感深沉,具有很强的艺术感染力。