试数旧愁馀几缕，暮蝉凄断西风。萧疏无力系游骢。津亭携手地，梦逐晓霜空。
似与玉楼人比瘦，翠痕都减眉峰。多情只有晚烟笼。秋声吹不尽，长笛月明中。
【解析】
本题考查学生对诗词的鉴赏能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“试数旧愁馀几缕，暮蝉凄断西风。萧疏无力系游骢。津亭携手地，梦逐晓霜空。”这是《临江仙·秋柳》的词句，然后分析每句词的意思，最后概括全词的内容和主题。注意要抓住关键词分析，例如“试”“旧愁”“凄断”“萧疏”、“津亭”、“携手”、“晓霜”、“多情”等词。
“试数”：试着算。“旧愁”：旧时未了的愁绪。“馀几缕”，指愁绪之多少难以计算。“暮蝉凄断西风”：“暮蝉”即傍晚鸣叫的知了；“凄断”是形容声音凄凉，使人感到悲凉；“西风”，此处借指秋风。“萧疏”：稀疏、萧条。“无力”：没有力量。“系游骢”：拴住游马。“游骢”指骏马，古时常用于代称骑马的人。“津亭”：渡口上的亭子。“携手地”，指离别的地方。“梦逐晓霜空”：梦中追逐着早晨的寒霜。“梦”：梦中；“晓霜”：早晨的露水或霜，“空”：消散、消失。“似与玉楼人比瘦，翠痕都减眉峰”：好似与那玉楼上的女子相比，我瘦了许多，眉毛的绿色痕迹也减少了（意谓眉色淡了）。“玉楼”：古代宫殿名，此泛指女子居处。“翠痕”：绿色的斑点，指眉色。“人比瘦”：比喻自己比女子还要消瘦。“翠痕”指眉色，也暗喻人的容颜之美。“似与玉楼人比瘦，翠痕都减眉峰”：好像与那玉楼上的女子相比，我瘦了许多，眉毛的绿色痕迹也减少了（意谓眉色淡了）。“多情只有晚烟笼”：只有那袅袅的烟雾笼罩着我啊。“多情”，指自己的感情。“只有”：只是，只有如此而已，语气中带有无奈、惆怅。“晚烟笼”：“晚”通“庵”，“烟笼”，指笼罩、笼罩着。“笼”字写出了烟雾缭绕、弥漫的景象。这一句是说，我的心情多么缠绵，只有那袅袅的烟雾在笼罩着我。“秋声吹不尽，长笛月明中”：秋天的声音吹不散，只有在明月下吹起的长笛声中才能听到。“吹不尽”：吹不散，“秋声”：秋天的声音，这里指秋天的萧瑟之声，“长笛”：长笛，一种乐器，常用于表达思乡之情；“月明”：月儿明亮。“秋声吹不尽，长笛月明中”：秋天的声音吹不散，只有在明月下吹起的长笛声中才能听到。“秋声”即秋天的声响，它吹不散；只有长笛声，才把秋天的声响吹得清清楚楚。“吹不尽”，是说秋声虽吹不散，但长笛声却把它吹得清清楚楚，形象生动。“长笛月明中”，是说只有在明亮的月光中，才能吹出清晰的长笛声。“秋声吹不尽，长笛月明中”两句写诗人思念故乡之情深重，而又不能排遣。
【答案】
【参考译文】
我试着数一下旧日的愁绪还剩下几缕，黄昏时分蝉声凄切，西风吹过，使它们鸣叫声更加凄凉了。
我骑着马去津亭分手时，你紧紧握着我的手不愿离去。如今我在梦中追逐着清晨的霜气消逝无踪。
好像与我那玉楼中的女子相比，我瘦了许多，她的眉毛上绿影已经消退，只剩下淡淡的颜色了。
我的心中只有那袅袅烟雾在笼罩着我啊，她却无法理解我的心事。只有在那明月下的长笛声中才能吹出清晰的旋律，让人感受到深深的离情别绪。