片帆斜挂西风，水云卷尽秋无际。沙声拥沫，波光弄暝，一痕新霁。散发临流，扣舷长啸，满身空翠。怅钓徒去后，烟波冷落，凭谁唱、渔歌子。
青箬绿蓑容与。倚斜阳、乱山如此。鲈香菰冷，几番付与，眠鸥梦里。一点闲愁，欲采蘋花，相思谁寄。最难堪此夜，短篷新月，听征鸿唳。
诗句释义
1 片帆斜挂西风，水云卷尽秋无际。沙声拥沫，波光弄暝，一痕新霁：描述船只在西风吹拂下斜挂帆，水面的雾气和波浪交织，呈现出秋天的景象，天空中云彩飘荡，阳光照耀下的湖面泛着微光，仿佛刚刚经历了一场小雨。
散发临流，扣舷长啸，满身空翠：诗人披发垂钓，站在江边，随着水流的节奏发出长长的吟唱声，周围环绕着翠绿的树木。
怅钓徒去后，烟波冷落，凭谁唱、渔歌子：感叹独自垂钓的同伴已经离开，湖面上只剩下寂静和冷清，无人再唱起那熟悉的渔歌。
青箬绿蓑容与。倚斜阳、乱山如此：穿着青色的箬叶制成的斗笠，绿色的蓑衣悠闲自得。靠在斜阳下，看着杂乱的山峦。
鲈香菰冷，几番付与，眠鸥梦里：鲈鱼的香味和菰米的味道交织在一起，仿佛要付之一炬了，而梦中的鸥鸟似乎也在品味这些美味。
一点闲愁，欲采蘋花，相思谁寄：心中有一点淡淡的忧愁，想要采摘蘋花来寄托自己的思念之情，但不知道该把这种思念寄托给谁。
最难堪此夜，短篷新月，听征鸿唳：在这最令人难以忍受的夜晚，小船上只有一轮新月，只能听见远处传来的鸿雁叫声。
译文
我驾驶着小船停在太湖边上。斜挂在西风中的小帆，卷起水雾的湖面无边无际。湖水拍打着岸边，激起层层涟漪。我披散头发站在船头，任由水波轻拍着船舷，发出阵阵长啸。四周是郁郁葱葱的树木，一片宁静祥和的气氛。我在湖边垂钓，独自享受这份宁静。然而，当同伴离去后，湖面上显得更加冷清。我独自欣赏着夕阳斜照下的山水美景。鲈鱼的味道和菰米的味道交织在一起，让人陶醉其中，仿佛置身于梦中。我心中有一种淡淡的忧愁，想采摘一些蘋花来寄托哀思，却不知道该把这种思念寄托给谁。在这个令人难以忍受的夜晚，小船上只有一轮新月，我只能倾听远处传来的鸿雁叫声。
赏析
这是一首写景抒情诗，描绘了作者在太湖边上泊船时所见的自然景色和自己的内心感受。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的江南特色。