夜窗明月峭。寒侵翠幌,博山香袅。风触帘旌,一片疏阴轻扫。冷露暗吹衣袂,空望断、碧云缥缈。芳信杳。栏杆倚处,倦闻鹃鸟。
青溪几度清游,想燕子人家,绿波空绕。好景匆匆,依旧翠深红老。为问素光千里,甚偏向、文园孤照。情暗恼。铜壶又催春晓。
《玉漏迟·月夜》
作者:周邦彦
夜窗明月峭。寒侵翠幌,博山香袅。风触帘旌,一片疏阴轻扫。冷露暗吹衣袂,空望断、碧云缥缈。芳信杳。栏杆倚处,倦闻鹃鸟。
青溪几度清游,想燕子人家,绿波空绕。好景匆匆,依旧翠深红老。为问素光千里,甚偏向、文园孤照。情暗恼。铜壶又催春晓。
【注释】
- 玉漏迟:词牌名。又名“忆秦娥”、“河满子”。双调一百零八字,前后段各四句,三仄韵一叠韵。
- 峭:高峻。
- 翠幌:绿色的帷幕。
- 香袅:香气袅袅升起。
- 风触帘旌:风吹动窗帘上的旗帜。
- 阑干:栏杆;也泛指栏杆。
- 清游:幽静的游玩。
- 文园:指汉代辞赋家枚乘,因曾作赋赞美司马相如,后人遂以”文园”称其宅第。
- 素光:素洁的光亮;月光。
- 碧云缥缈:形容月亮的朦胧飘渺。
- 鹃鸟:杜鹃。相传此鸟不鸣则已,一鸣哀鸣三至,故又称哀鸣。
- 素光千里:指月亮的光辉照耀着千里之地。
- 文园孤照:指文园的孤光独照,即独自明亮的样子。
- “铜壶”句:意谓铜壶又催促天明,暗示时间过得快。
【赏析】
本词上片写月夜之景和所思之情。首二句写月下庭院的景物,月色皎洁,透过窗户映入室内,寒气透入帐帷,炉中的香熏袅袅上升。第三句写风拂帘旌,一片疏朗的月光掠过庭院,洒在衣衫上。第四句写冷气从袖中吹来,引起人对月色的凝思。最后两句写月夜的寂寥之感和对远方亲人的思念。过片写春游的美景,但见燕子飞回旧巢,绿波荡漾,春意盎然。下片写春晓时分的情景,词人借问素光如何普照千里,表达自己孤独的心情。末句写时光荏苒,春晓将至,令人愁闷不已。全词以月夜为背景,抒发了词人对亲人的怀念之情。