把笔写愁无限,及时行乐常稀。浮生只合醉如泥。时事不消说起。
海上仙山缥缈,眼中梦境离奇。白衣苍狗总堪疑。何物能令公喜。
诗句释义
1 “把笔写愁无限”:使用笔来表达无限的忧愁。
- “及时行乐常稀”:提醒人们应该珍惜当下,享受生活。
- “浮生只合醉如泥”:认为人生应该像泥土一样顺其自然,不必过于强求。
- “时事不消说起”:表示当前的政治形势不需要过多讨论。
- “海上仙山缥缈”:形容远处的山水景色美丽而虚幻。
- “眼中梦境离奇”:比喻眼前的景象或事物非常奇特、不可思议。
- “白衣苍狗总堪疑”:暗示世事无常,难以捉摸。
- “何物能令公喜”:询问有什么事物能使人高兴。
译文与注释
《西江月·放言》是宋代诗人辛弃疾所作的一首词,表达了作者对人生的感慨和思考。
- 把笔写愁无限:用笔墨书写无穷无尽的忧愁。
- 及时行乐常稀:劝诫人们要珍惜时间,及时享乐。
- 浮生只合醉如泥:认为人生短暂,应如同醉酒一般,随遇而安。
- 时事不消说起:当前的政治形势无需多说。
- 海上仙山缥缈:远方的山水景色美得如同仙境一般,但又虚幻不定。
- 眼中梦境离奇:眼前的景象或事物奇特而不可思议。
- 白衣苍狗总堪疑:世事变幻莫测,难以预料。
- 何物能令公喜:询问有什么事物能让人心悦神怡。
赏析
这首词通过描绘自然景观和人生哲理,反映了作者对现实生活的感慨和对未来的期许。他倡导及时行乐,但也强调珍惜当下。同时,他对世事无常和人生短暂的感悟,也表达了一种豁达的人生态度。这首词语言优美,寓意深刻,是辛弃疾诗词中的佳作之一。