恹恹病起。又近灯初矣。遥夜月明天似水。咫尺银河千里。
明湖重话前游。藕花香里扁舟。一样山温水软,几时却向苏州。
以下是对《清平乐·恹恹病起》的逐句赏析:
诗词原文:
恹恹病起。又近灯初矣。遥夜月明天似水。咫尺银河千里。明湖重话前游。藕花香里扁舟。一样山温水软,几时却向苏州。译文及注释:
病后初醒,夜色渐深,抬头望见天空中的月亮,仿佛是一片清澈的湖水。我回到了曾经熟悉的明湖畔,那里荷花香气袭人,扁舟在湖中摇曳。这里的山水如此柔美,我多么希望再次回到那美丽的苏州啊。赏析:
这首词以“恹恹病起”开篇,描绘了作者病愈后的状态。紧接着,通过“遥夜月明”与“咫尺银河”两句,展现了夜空的美丽与遥远,形成了一种时空的距离感。“明湖重话前游”则表达了作者对过去美好时光的回忆与怀念,同时也暗示了对过去的留恋和对未来的不确定。
“藕花香里扁舟”一句,则具体描绘了作者在明湖上的情景。荷香四溢,扁舟摇曳,营造出了一个宁静而美好的画面。最后一句“一样山温水软,几时却向苏州”,表达了作者对故乡的思念和向往。整首词情感真挚,语言优美,通过对自然景色的描绘,传达了作者的内心世界和对美好生活的渴望。