回肠九折。正我问青天，君歌白雪。吞吐江潮，低徊画艇，分写吟笺几叶。护说放怀依旧，不禁伤心畴昔。望处见，钟陵初造，将军孙策。
悲咽。君不见，吊古留题，拓遍金山壁。点缀烟涛，横吹芦荻，唤到弓腰初月。还问千年寒照，曾见几朝兴灭。停舟处，有残山剩水，不堪评阅。
回肠九折。正我问青天，君歌白雪。
译文：心中充满了悲伤和忧愁。我询问天空中的白云，你唱着《白雪》这首歌。
注释：回肠：形容内心极度悲痛；君歌白雪：用《白头吟》典故，表示对项羽的怀念之情。
吞吐江潮，低徊画艇，分写吟笺几叶。
注释：吞吐江潮：指江上的潮汐变化；画艇：小船；吟笺：诗稿。
护说放怀依旧，不禁伤心畴昔。
译文：尽管我已经放开了心中的忧虑，但仍然忍不住回忆起过去的事情。
注释：护说：保护自我情绪；放怀：心情开朗；伤心畴昔：指对过去的思念。
望处见，钟陵初造，将军孙策。
译文：放眼望去，钟陵（今江西上饶）刚刚建成，那时的将军是孙策。
注释：钟陵：地名；将军孙策：孙权，字仲谋，三国时吴国建立者。
悲咽。君不见，吊古留题，拓遍金山壁。
译文：真是令人悲咽啊！你难道没有看到那些古人留下的遗迹吗？他们把诗句刻在了金山壁上。
注释：悲咽：指悲伤地哭泣；吊古：凭吊历史遗迹；留题：留下题记或诗句；金山壁：金山寺的墙壁。
点缀烟涛，横吹芦荻，唤到弓腰初月。
译文：那点缀在烟波浩渺中的山峦，那横吹着芦苇的微风，都能把初升的月亮召唤过来。
注释：点缀：点缀在水面上；烟涛：雾气和水浪；横吹芦荻：吹动着芦苇；弓腰初月：指初升的月亮。
还问千年寒照，曾见几朝兴灭。
译文：你还记得千年前那些寒冷的日子吗？曾经有过多少朝代兴盛与衰亡？
注释：还问：再问；寒照：指严寒的天气；曾见：曾经；几朝兴灭：指历史上多次更迭的王朝。
停舟处，有残山剩水，不堪评阅。
译文：停舟的地方，还有残破的山丘和残留的水迹，让人无法评说。
注释：停舟处：指停船的地方；评阅：评论和评价。