筼筜幽谷，树树翠琅玕。和烟滴露，负日凌云，清节巑岏。旧梢长，新箨解、东风弄巧，一宵补尽残山。忽惊看。
参差迸石穿篱，吹添碧玉千竿。晚色斜侵书帙，响借鸣泉素影寒。还试听，龙吟凤啸，空林月又团。
四园竹罗岕坐新竹下作
筼筜幽谷，树树翠琅玕。和烟滴露，负日凌云，清节巑岏。旧梢长，新箨解、东风弄巧，一宵补尽残山。忽惊看。
译文：
竹林在幽深的山谷中，每一棵竹子都像绿色的琅玕。和烟雾一起滴落的露水，背负着太阳直冲云霄，它的品格清新而高洁。旧的竹枝长得又长，新的竹笋已经破土而出，春天的风吹动它们，就像在玩耍一样，一夜之间就把残留的山峰补充完毕了。忽然间，我被惊呆了。
参差不齐地穿透石头，穿过篱笆，吹来的风添满了千竿的碧玉。夕阳斜照过来，侵染书卷上的墨迹，鸣泉的声音仿佛带着素影的冷意。再仔细听一听，龙吟凤啸，空林月色又圆如团。
赏析：
此诗为咏物之作，诗人以独特的视角描绘了竹林的景象。首联描绘了竹林在幽深的山谷中的景色。第二联描述了春风的吹拂下，竹林的生机勃发，新的竹笋破土而出，犹如在玩弄春天的天气一样，一夜之间就把所有的山峰都补充得完整了。第三联则更加具体地描绘了竹林的形态，参差不齐的竹子穿透石缝，穿过篱笆，给人们带来了无尽的美感。最后两联则是对竹林美景的进一步赞美，诗人用“参差迸石穿篱”来形容竹林的形态，用“响借鸣泉素影寒”来表达自己内心的感受，整首诗歌充满了对自然的热爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。