秋在芦花深处。瑟瑟凉波微度。明月可怜生，还照离人小住。
欲把心期细诉。隔着遥天云树。便说梦中寻，梦也何曾来去。
【注释】
秋在芦花深处。瑟瑟凉波微度。明月可怜生，还照离人小住。
（1） 江亭怨 · 有忆：词牌名。
（2） 芦花深：一作“芦花浅”。
（3） 凉波：清冷的水波。
（4） 明月可怜生：一作“明月可怜情”。
（5） 何曾：不曾。
（6） 梦也何曾来去：意谓梦亦如人生，无往无来。
【赏析】
《江亭怨》是南宋女词人刘辰翁的一首词作。此词描写一个女子对远方心上人的思念，全篇以写景为主，情景交融，将人物的感情融于自然景色之中，使读者从景物的变化中感受到主人公的内心世界。词的上片，写女子对远行心上人的怀念。“秋”字总摄全篇，起笔点题。“芦花深”，指水乡的芦丛丛密，暗示了主人公所在之地的地理位置。“瑟瑟凉波微度”，描写水边秋景，寒意逼人，波声细碎，令人生寒。“明月可怜生”，写明月当空，映照在女子的脸上，使她显得格外美丽，但明月也勾起了她的愁思。她心中所念之人不在跟前，明月虽美，却照不见她的爱人；而自己又无法摆脱相思之苦，只能对着明月发呆。“还照离人小住”，则写出了女子的孤独和寂寞。“小住”一词，既表明了女子与情人相聚的时光短暂，更表达了女子对情人的深深思念。下片，写女子想要倾诉自己的思念之情，但却找不到合适的途径和对象。“隔云树”，即隔着云层和树林，暗喻心上人的远去和难以接近。女子欲诉衷肠，然而“遥天”二字，又将她的愿望否定了，因为天高路远，根本无法传递她的情感。最后，“便说梦中寻”，则写出了女子痴心妄想通过梦境与情人相会的情景。而“梦也何曾来去”一句，则揭示了女子心中的无奈，即使她在梦中寻找，也如同人间一样，没有相见的可能。
这首词语言清丽、感情真挚、意境幽远，读来令人感伤不已。