负手行歌，携筇独啸，闲闲桑者谁欤。古人未往，桀溺与长沮。缚就几间茅屋，随高下、种竹栽鱼。出门见，青山当户，流水绕吾庐。
先生今老矣，人应弃我，我亦怜渠。喜松花作酿，细菜堪菹。唤取山妻稚子。团圞坐、扣缶吹竽。朝朝愿，花前酩酊，此外更何须。
满庭芳·行歌
负手行歌，携筇独啸，闲闲桑者谁欤。古人未往，桀溺与长沮。缚就几间茅屋，随高下、种竹栽鱼。出门见，青山当户，流水绕吾庐。
注释：
负手行歌：背着手边走边唱。
携筇独啸：拿着拐杖独自吹着口哨。
闲闲：悠闲自在的样子。
桑者：养蚕的农民。
古人未往：古代的人没有去过。
桀溺：古代的一个隐士。
长沮：另一个隐士。
几间茅屋：几间简陋的茅草房。
随高下：随着地势的高矮种植竹子和鱼。
出门见：从门外经过就能看到。
青山当户：青翠的山色正对着门。
流水绕吾庐：门前有潺潺流淌的溪水环绕着我家。
译文：
我背着手边走边唱，拿着拐杖独自吹着口哨。悠闲自在地在乡间的田间劳作，那耕田的老农是谁？古代的人并没有去过这样的生活，就像古代隐士桀溺和长沮一样。我在那里建造了简陋的茅草房，随着地势的高矮种植竹子和鱼。我从门口走过就能看到，青翠的山色正对着门，门前有潺潺流淌的溪水环绕着我的家。
赏析：
这首词是作者晚年隐居生活的写照，表现了他与世无争、自得其乐的生活态度。全词意境清幽，风格淡雅，充满了田园诗的韵味。通过对日常生活的描写，展现了作者悠然自得的生活状态，同时也表达了他对自然和生活的热爱。整首词语言简洁明快，情感真挚自然，让人读来如沐春风。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。