平原碎碾凄迷影，轻随画轮移去。瘦借烟肥，昏怜雾隔，红晕马蹄尘土。残更四五。正一点心焦，闷天难曙。闪过垂杨，短长亭外数星聚。
高楼今夜睡未，料香篝倦倚，清梦谁煮。翠袖占花，金钗剔焰，应念荒寒愁旅。纱笼细补。浑不是罗帷，少年听雨。照醒离魂，不眠人最苦。
平原碎碾凄迷影，轻随画轮移去。瘦借烟肥，昏怜雾隔，红晕马蹄尘土。残更四五。正一点心焦，闷天难曙。闪过垂杨，短长亭外数星聚。
翻译：平原上碾碎的尘土仿佛是飘零的影子，随着车轮轻轻滚动而去。消瘦的马儿借着烟雾变得丰腴起来，昏黄的天色让人感到寒冷，雾气将远处的景象遮挡住，只能看到马蹄在尘土中留下的红晕。深夜里，只有四五点的残钟声，让人的心情更加焦急，天空阴沉，难以见到黎明的曙光。我穿过垂杨树，走过了一段短短的长亭，只见几个星星点点的灯火汇聚在周围。
注释：平原：指平坦的田野。碎碾：指被车轮碾压成碎片的泥土。凄迷：形容景色显得暗淡、模糊不清。画轮：指车前装饰的画着花鸟的车轮。移去：移动离去。瘦借：指马儿瘦弱，借得一些体态丰腴的马来陪衬。烟肥：形容马身上的烟雾缭绕的样子。昏怜：形容天色昏暗，使人觉得可怜、可哀。红晕：指马蹄在阳光下映出的红色光晕。一点心焦：一点焦虑不安的心情。闷天难曙：天气阴暗，难以看到黎明的曙光。闪过：指经过。垂杨：柳树。短长亭：即短亭，一种古代供行人休息的亭子。几星：几颗星星。
赏析：这首词描写了一个游子在夜晚骑马赶路的情景，表现了游子的孤独和辛酸。开头两句描绘出一幅美丽的田园风光画卷，但接下来却突然转入现实，表达了词人对旅途的焦虑之情。接下来的几句则通过对景物的描绘，进一步烘托了词人的孤独和寂寞。最后几句则通过描写词人的所见所感，表达了他对旅途的无奈和辛酸。整首词情感深沉，语言优美，充满了对生活的感慨和对未来的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。