曳橹梦轻,平窗秋远,壶觞犹负清景。岁华归去晚,雁鹜惊霜冷,多愁更添旧病。又天涯、布帆催暝。逝水游情,夕阳官味,从古几人省。幽斋记同佳兴。
有灯前句好,帘外花靓。送君江上水,泪滴寒沙静。关河战罢馀萧瑟,误松菊、迟来三径。成独醒。飘然去、鱼波万顷。

玲珑四犯湘文既之浙,余亦东游,江空岁寒,念湘文当过常熟,结邻之约,几时可遂

注释:玲珑四犯——一种词牌名,此处指诗词。湘文——湘乡(今湖南湘潭)的文人。浙——浙江省。东游——向东游览。江空岁寒——江上空旷寒冷。念湘文当过常熟——想念湘乡的人应当路过常熟。结邻之约——结交邻居的约定。几时可遂——什么时候能实现呢?曳橹梦轻,平窗秋远,壶觞犹负清景。岁华归去晚,雁鹜惊霜冷,多愁更添旧病。又天涯、布帆催暝,逝水游情,夕阳官味,从古几人省。幽斋记同佳兴。

译文:

玲珑四犯——一种词牌名,此处指诗词。湘文——湘乡(今湖南湘潭)的文人。浙——浙江省。东游——向东游览。江空岁寒——江上空旷寒冷。念湘文当过常熟——想念湘乡的人应当路过常熟。结邻之约——结交邻居的约定。几时可遂——什么时候能实现呢?曳橹梦轻,平窗秋远,壶觞犹负清景。岁华归去晚,雁鹜惊霜冷,多愁更添旧病。又天涯、布帆催暝,逝水游情,夕阳官味,从古几人省。幽斋记同佳兴。

赏析:

此词为作者与湘乡友人在浙江相会后所作。

“玲珑四犯”,是这首词的题目。“湘”,指湘乡;“文”,即文天祥,南宋末年抗元名将,民族英雄。“既之浙”,即到浙江去了。“余”,即作者自己。“东游”句,说作者也到浙江来了。“江空”句,写江上空旷寒冷的景象。“念湘”三句,回忆湘乡友人来浙江时的情景。“结邻”三句,写他们结伴同行的约定,希望能实现。“有灯”三句,写在江边送别友人的情景和心情。“江上水”,指钱塘江。“泪滴”,形容离别时的伤心。“误松菊”,指误了做官的机会。“迟来”句,说自己没有机会去做官。“成独醒”三句,说自己虽然清醒但无法摆脱困境,飘然离去。“鱼波万顷”句,说自己像一条鱼一样在万顷波涛中自由自在地游走。

全词以简洁的语言表达了作者对友人的思念之情和对现实的无奈之感,抒发了他对生活的感慨以及对未来的期待。同时,也展现了作者豪放不羁的个性和对理想境界的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。