天际归舟,悔轻与、故国梅花为约。归雁啼入箜篌,沙洲共漂泊。寒未减、东风又急,问谁管、沈腰愁削。一舸青琴,乘涛载雪,聊共斟酌。
更休怨、伤别伤春,怕垂老、心期渐非昨。弹指十年幽恨,损萧娘眉萼。今夜冷、篷窗倦倚,为月明、强起梳掠。怎奈银甲秋声,暗回清角。
这首诗的译文如下:
琵琶仙
天际归舟,悔轻与、故国梅花为约。归雁啼入箜篌,沙洲共漂泊。寒未减、东风又急,问谁管、沈腰愁削。一舸青琴,乘涛载雪,聊共斟酌。
更休怨、伤别伤春,怕垂老、心期渐非昨。弹指十年幽恨,损萧娘眉萼。今夜冷、篷窗倦倚,为月明、强起梳掠。怎奈银甲秋声,暗回清角。
诗词赏析:
这首词写一位女子在月下弹奏琵琶时的心情和感受,抒发了她对过去美好时光的回忆以及对现实的无奈和忧伤。词中运用了许多生动形象的词语,如“归雁”、“箜篌”、“沙洲”等,通过这些词语的描述,使读者能够清晰地感受到女子所处的环境和她内心的感受。同时,词中的一些意象也具有深刻的寓意,如“梅花”、“沈腰愁削”等,这些都反映了作者对于人生命运的思考和感慨。整首词情感真挚,语言优美,是一首非常优秀的词作。