绕城暮鼓传山院,幽怀倍教凄听。麝帕频抛,犀帷怯展,独守残夏难寝。灯昏穗冷,便睡鸭常薰,懒移琴枕。忆谱新歌,销魂索和唱幺令。
年年杜鹃怅旅,柳梢颦瘦了,浑减娇靓。细字偿卿,修途阻我,束绢叮咛烦赠。重帘皱影。盼淡淡银河,一湾波定。雾幌迎辉,艳红围曙景。
诗句释义与赏析#### 首句:“绕城暮鼓传山院,幽怀倍教凄听。”
- 关键词:
- 绕城 - 指环绕着城墙。
- 暮鼓 - 傍晚时敲击的鼓声。
- 传 - 传递、传播。
- 山院 - 位于山上的寺院。
- 凄 - 悲伤、凄凉。
- 译文:黄昏时分,寺庙周围的城垣中回荡着暮鼓声,这更增添了我内心的悲伤和凄凉。
次句:“麝帕频抛,犀帷怯展,独守残夏难寝。”
- 关键词:
- 麝帕 - 一种香料包裹的香袋。
- 抛 - 丢弃或扔出。
- 犀帷 - 用犀牛皮制成的帷幕,这里比喻保护或遮挡。
- 怯 - 害怕、担心。
- 守夜 - 守夜即夜间守护。
- 残夏 - 指夏季剩下的时期。
- 难寝 - 难以入睡。
- 译文:由于心中哀伤,我频繁地扔掉香气四溢的麝帕,小心翼翼地掀开犀牛皮制作的帷幕,独自在漫长的夏日夜晚中无法入睡。
第三句:“灯昏穗冷,便睡鸭常薰,懒移琴枕。”
- 关键词:
- 灯昏 - 灯光昏暗。
- 穗冷 - 秋天稻谷的香味。
- 薰 - 散发、飘散。
- 懒移 - 懒得移动。
- 琴枕 - 放在枕头上的乐器。
- 译文:随着灯光变得暗淡,空气中弥漫着秋收的气息,而睡觉前常常有鸭子在周围飞翔,以至于我都懒得去移动我的琴枕了。
第四句:“忆谱新歌,销魂索和唱幺令。”
- 关键词:
- 谱新歌 - 创作新的歌曲。
- 销魂 - 形容歌声美妙至极到令人心醉神迷。
- 索和唱幺令 - 寻找和模仿某种特定的旋律唱法。
- 译文:我回忆起自己曾经谱写的新歌曲,它让我陶醉其中无法自拔,于是我尝试去寻找和模仿那幺令般的唱法来唱这首歌。
末句:“年年杜鹃怅旅,柳梢颦瘦了,浑减娇靓。”
- 关键词:
- 杜鹃 - 一种红色的鸟,常用来形容离别时的伤感。
- 怅旅 - 因为旅行而感到惆怅。
- 柳梢颦瘦了 - 形容柳树因春风吹过而轻轻摇曳的样子,但似乎有些消瘦。
- 娇靓 - 美丽动人。
- 译文:每年春天,当杜鹃啼鸣时,我总是因旅行而感到深深的惆怅。柳枝轻拂,仿佛带着一丝愁绪,让人不禁感叹其美丽的容颜也显得消瘦了些。
赏析:
《齐天乐》是南宋词人辛弃疾所作的一首描写离愁别绪的词作。全词通过描绘暮鼓、麝帕、犀帷等意象,展现了词人孤独一人守夜的场景,以及因思念而引发的深切情感。词中运用了丰富的意象和象征手法,将个人情感与自然景色紧密结合,表达了词人对故乡、亲人的深切思念以及对时光流逝的感慨。整体而言,这首词意境深远,情感真挚,具有很强的艺术感染力。