江南忆，相忆未曾经。人道江南侬故国，几时才见故山青。
归梦杳难凭。
江南好自题“意中云树图”
江南，即指我所在的江南地区。自题：亲自写在画上。
诗句大意：我在江南，常常思念家乡，但未曾真正回来过。人们都说江南是故乡，什么时候才能看到故乡的青山呢？
译文：我在江南，常常思念家乡，但未曾真正回来过。人们都说江南是故乡，什么时候才能看到故乡的青山呢？
注释：江南（今江苏省南部及浙江省北部）：这里泛指江南地区。相忆：相互思念。侬：你。几时才见：什么时候能见到。青：山青色，指故乡的青山。归梦杳难凭：归乡之梦难以实现。
赏析：这是一首表达对故乡思念之情的诗。诗人在江南生活多年，对故乡有着深深的眷恋。他常常思念家乡，但未曾真正回来过。人们都说江南是故乡，什么时候才能看到故乡的青山呢？（人道江南侬故国，几时才见故山青。）这一句表达了诗人对故乡的深深思念之情。诗人用“人道江”来指代故乡，表达了他对故乡的深深眷恋和怀念。最后两句表达了诗人对未来的期待，希望有一天能够重回故乡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。