瓠犀晓蘸晶盐刷。姑射仙肌凉玉滑。轻红花碗泛茶丁,小翠筠篮挑药甲。
薰衣自炙黄金鸭。锁骨珊珊葱佩戛。玉京人爱笋梨酥,不识吴酸并蜀辣。
诗句释义
1 瓠犀晓蘸晶盐刷: 清晨用瓠犀(葫芦)清洗后,再用晶莹的盐擦拭。
- 姑射仙肌凉玉滑: 形容皮肤如仙女般光滑,像玉一样凉爽。
- 轻红花碗泛茶丁: 轻轻摇晃着装有茶叶的花朵形状的茶碗,使茶叶轻轻飘散。
- 小翠筠篮挑药甲: 用小巧的翠绿色竹篮挑选药材。
- 薰衣自炙黄金鸭: 自己熏烤衣服就像熏烤黄金鸭一般金黄闪亮。
- 锁骨珊珊葱佩戛: 描述佩戴着像锁骨般的装饰品,清脆响亮。
- 玉京人爱笋梨酥: 玉京城的人们喜欢吃笋和梨制成的糕点。
- 不识吴酸并蜀辣: 不理解或不认识吴式和蜀式菜肴的味道差异。
译文
清晨,瓠犀被洗净,晶莹的盐擦去它的瑕疵。姑射仙人的皮肤凉爽而光滑。轻轻晃动着花朵形的茶碗,让茶汤轻轻飘扬。小篮子中挑选着药材。自己熏烤的衣服就像黄金鸭一样闪亮。像锁骨一样的饰品叮当作响。像玉京人一样喜爱笋和梨制成的甜点。不懂得吴地和蜀地的菜肴的区别。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的江南春日景象。诗中对自然景观和日常生活用品的描述,如瓠犀、姑射仙肌、轻红花碗等,都充满了诗意。特别是对食物的描述,既有细腻的描绘也有夸张的想象,展现了诗人丰富的想象力和高超的表达能力。整首诗语言优美,富有画面感,让人仿佛身临其境。