莺声渐老。恹恹薄醉添烦恼。天涯绿遍王孙草。蝶倦蜂慵，宛转春归早。
满院浓阴人悄悄。落红几点风前袅。半窗疏雨黄粱觉。儿女英雄，一样伤怀抱。
【解析】
本题考查对诗歌内容、情感的赏析。
第一句“莺声渐老”写春去，莺声渐老，意味着春天即将过去；“恹恹薄醉添烦恼”写出了作者因春去而感到烦闷，借酒浇愁。第二句“天涯绿遍王孙草”写春去，绿遍天涯是春天将要结束的标志。第三句“蝶倦蜂慵，宛转春归早”，蝴蝶与蜜蜂都懒得活动了，表明春天已经快要结束了。
第四句“满院浓阴人悄悄，落红几点风前袅”写暮春时节的景象：满院子郁郁葱葱，静悄悄的，只有几朵落花随风袅袅飘动。
尾句“儿女英雄，一样伤怀抱”，意思是像英雄一样的英雄也和普通人一样地伤怀，表达了作者对春天即将过去的伤感之情。
【答案】
一斛珠·送春
莺声渐老。恹恹薄醉添烦恼。天涯绿遍王孙草。蝶倦蜂慵，宛转春归早。
满院浓阴人悄悄，落红几点风前袅。半窗疏雨黄粱觉。儿女英雄，一样伤怀抱。
译文：
春天将尽了，鸟儿的鸣叫也渐渐地稀少了。我喝得微醉，心中增添了些许烦乱。天涯处处都是一片绿意，这是春天的终章。蝴蝶倦怠了，蜜蜂懒散了，春天就要结束了。
院子里一片浓密的绿色，人们都在静静的角落里。几片落花随风飘舞着，在风中摇曳。半扇窗户下，稀疏的雨滴打湿了黄色的枕头。英雄豪杰们也一样的伤感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。