柔尘吹暗丝鞭道。绣毂知多少。玉河柳色又今年。消受飞花飞絮晚风前。
斜阳只合迟迟下。我已魂销也。残妆有镜更无人。留得镜中小影自温存。

【解析】

此题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，考生首先要理解诗句的意思。然后结合具体的诗歌内容和写作背景来分析。“虞美人”，词牌名。“柔尘”“鞭”等是实写，“玉河柳色又今年，消受飞花飞絮晚风前”是虚写，通过虚实结合的手法，写出了词人对美好时光的留恋之情。最后两联抒发了词人对美好时光的留恋之情以及对自己孤独寂寞的无奈。

【答案】

译文：

春风中飘落的丝絮像尘土一样，随风飘荡在道路上。不知有多少辆雕花车轮经过，我多么希望能与她们同乘。玉河之畔，柳叶如翠绿的云霞般绽放。如今又是一年芳菲时，我独坐其中感受着那飞花、飞絮的飘洒。斜阳只合迟迟下，我魂已销也，独自欣赏这美好的景色。残妆照镜的人却无人相伴，只有镜中小影自温存。赏析：“柔尘”“鞭”等是实写，而“玉河柳色又今年，消受飞花飞絮晚风前”则属于虚写，通过虚实结合的手法，写出了词人对美好时光的留恋之情。“斜阳只合迟”是说夕阳本当西下，而此刻偏要迟迟不落，表现出词人内心的惆怅与孤寂。“我已魂销也”是说自己已经心醉于眼前景色，以至于魂魄都要被融化掉了。最后两联抒发了词人对美好时光的留恋之情以及对自己孤独寂寞的无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。