曾共山游复水嬉。
旧同携处耐人思。
沧波一客愁空阔，不信秋来不费词。
鸥梦渺，雁书迟。
而今已是菊花期。
却看素影聪明甚，可向西风忆别离。
这首诗的原文如下：
曾共山游复水嬉，
旧同携处耐人思。
沧波一客愁空阔，
不信秋来不费词。
鸥梦渺，雁书迟，
而今已是菊花期。
却看素影聪明甚，
可向西风忆别离。
译文：
曾经和你去山上游玩，也去小河边嬉戏。
旧地重游，让人思念不已。
我像孤独的旅人站在沧茫的水面上，
秋天来临，我不禁感叹时光荏苒。
我的鸥鸟之梦渺远，我的鸿雁之书延迟，
如今我已经是满头的白发了，
但菊花盛开的季节即将到来。
看着水面上的月光，你的身影显得如此清晰，
让我想起了你的温柔和深情，
西风吹拂着我的思念，让我无法忘怀。
注释：
- 曾共山游复水嬉： 曾一起在山林间游览，又在水边嬉戏玩耍。
- 旧同携处： 过去一起游玩的地方。
- 沧波一客： 我像一位孤独的旅客站在沧浪之水。
- 秋来： 秋天的到来。
- 鸥梦渺: 我的鸥鸟之梦渺远，象征对过去的怀念。
- 雁书迟： 我的鸿雁之书延迟，比喻书信往来迟缓，表达思念之情。
- 菊花期： 菊花盛开的季节。
- 素影： 指月光下的水面映出的自己的影子。
- 聪明: 形容月亮清澈明亮。
- 西风: 秋风，常用来表达思念之情。
- 忆别离: 思念离别的人或事。
赏析：
这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对当前孤独寂寞的感慨。首句回忆了与友人在自然美景中的欢聚时光，第二句进一步表达了这些记忆对诗人的影响。第三句通过“沧波一客”形象地描绘了诗人的孤独感，暗示了岁月流转带来的变迁。第四句通过“不信秋来不费词”，表达了诗人对于时光流逝的无奈和哀叹。
接下来的几句则通过对自然界景象的描绘，进一步深化了这种孤独感。第五句提到“鸥梦渺”，象征着对过去美好记忆的遥远而模糊；“雁书迟”则表达了与朋友通信的延迟，反映了诗人内心的思念之情。第六句“菊花期”则预示着秋天的到来，象征着生命的轮回与自然的更替。最后两句，诗人通过观察水中的明月，将自身的影子投射到水面上，形成了一幅美丽的画面。这画面不仅美丽，还蕴含着深深的情感，让人不禁想起那遥远的过去以及此刻的孤独心境。
整首诗语言优美，情感真挚，通过对自然景观的描绘，巧妙地表达了诗人的内心世界和情感变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。