小窗虚幌明于画，幽栖别饶佳胜。
斜汉流天，纤云让月，三五流星耿耿。
苔阶翠冷，又风飐流萤。
一灯青映。
渐有蛩吟，秋意悄然出莎径。
更筹听过四转，镇澄思息虑，宛入禅定。
万籁无声，三霄自碧，一味新凉初迎。
甘芳沁茗。
早浣尽尘襟，太虚同净。
为相词仙，素心应共领。
【注释】
齐天乐：词牌名。五十首，即《齐天乐》的五首。其十三为其中的一首。
小窗虚幌明于画：小窗上没有挂帘子（“虚幌”），窗户显得特别明亮，好像一幅图画。
幽栖别饶佳胜：幽静的隐居生活别有一番情趣和美好。
斜汉流天：指银河倾斜地横贯天空。
纤云让月：形容云彩很薄，月亮皎洁地悬挂在天空中。
三五流星耿耿：三更时（农历十五）出现的新月。
苔阶：长有青苔的台阶。
风飐流萤：微风吹过，使流萤飞舞。
一灯青映：一盏孤灯照亮了青色的天空。
渐有蛩吟：蟋蟀叫声渐渐清晰起来。
秋意悄然出莎径：秋天的气息慢慢飘出长满青草的小径。
更筹：古代计时工具，以十二地支记时间，一夜分为五更，每更约两小时；更筹即更鼓，是计时用的工具。
镇澄思息虑，宛入禅定：静静地思考着（禅理），好像进入了禅定的境界。
万籁无声：周围一切声音都消失了。
三霄：即三清，道教中的三位最高神明，分别是玉清、上清、太清。
甘芳沁茗：甘美的香气渗入茶水。
甘芳沁茗：《齐天乐·夜行菜市》中有“甘香沁茗”句，此乃泛称茶之美。
太虚同净：与太虚无物一样清净。
为相词仙：成为词坛上的仙人。
素心应共领：纯洁的心灵应该互相理解并接受。
【赏析】
《齐天乐·夜行菜市》是南宋词人辛弃疾晚年创作的一组词，共有五首，这是其中的第十三首。词中描写了作者夜晚行走在菜市场的情景，以及他的内心感受。
上阕写景。开头三句描绘了菜市场的景象：小窗上没有挂帘子，窗户显得特别明亮，好像一幅图画。接着，作者描绘了菜市场的幽静和美丽：斜着的银河流动在天空中，细薄的云朵让月亮更加明亮。此时，星星闪烁着光芒，仿佛是流星划过夜空。接着，作者又描绘了菜市场的夜色：长满青苔的台阶被风吹得摇曳生姿，一盏孤灯照在青色的天空中，渐渐地蟋蟀的叫声清晰起来。最后，作者描绘了菜市场的寂静：周围的一切声音都消失了，只有星星在闪烁着光芒。整个上阕描绘了一个宁静而美丽的夜晚菜市场景象。
开始进入主题，描述了词人的心境。他静静地思考着（禅理），好像进入了禅定的境界。周围一切声音都消失了，只剩下星星在闪烁着光芒。此时，他想到了自己的内心世界：甘美的香气渗入茶水，与太虚无物一样清净。他想到自己的心灵应该互相理解并接受。整首词以夜晚菜市场为背景，表达了对宁静生活的向往和追求。