透帘秋气凉于水，虚堂悄然人定。
露白三更，灯青一穗。
匝字商声渐劲。
空阶夜静。
正青润桐阴，深翠苔径。
听彻萧，豆华开处最清境。
幽人篱落半掩，爱金猋荐爽，银汉高耿。
梦醒香襟，声搀落叶，明月中天悬镜。
关山侯冷。
早砧杵千家，一时催应。
伴我秋吟，更消莲漏永。
【注释】：
透帘秋气凉于水，虚堂悄然人定。
露白三更，灯青一穗。
匝字商声渐劲。
空阶夜静。
正青润桐阴，深翠苔径。
听彻萧，豆华开处最清境。
幽人篱落半掩，爱金猋荐爽，银汉高耿。
梦醒香襟，声搀落叶，明月中天悬镜。
关山侯冷。
早砧杵千家，一时催应。
伴我秋吟，更消莲漏永。
【赏析】：
此词作于宋孝宗乾道五年（1169年），作者此时在临安任职枢密院编修官。词中描绘了一幅深秋夜景图，表现了作者的闲适之情。
上片写秋夜景色。首句“透帘秋气凉于水”，是说秋夜透进帘子来的寒气有如冷水一样。“虚堂悄然人定”是说这寂静的秋天夜晚，人们已经沉沉入睡。“露白三更，灯青一穗”两句是说露珠晶莹洁白，而那盏孤零零的油灯，也显得暗淡无光。
下片写秋夜的情趣。“匝字商声渐劲”，意思是说夜已深沉，而那蟋蟀发出的凄厉的鸣叫声也渐渐变得低沉了。“空阶夜静”两句是说庭院里只有月光下的青石板路和青苔小径，显得幽静而清凉。最后两句“听彻萧”，是说听到了那悠扬的箫声。“豆花开处最清境”一句是说在这宁静的秋夜里，那盛开着的豆花散发出一种清冽之气，让人感到十分清爽宜人。“幽人篱落半掩，爱金猋荐爽，银汉高耿”两句是说这个幽静的人儿正在篱笆旁的小屋里酣眠，他喜欢金风送爽、银汉高挂这样的秋夜美景，而那瑟瑟秋风似乎也在催促着他快快入睡。“梦醒香襟，声搀落叶，明月中天悬镜”三句是说梦中醒来，衣襟上还留有余香；耳边传来了阵阵落叶声；抬头望天空，只见一轮明月高挂在当空。最后两句“关山侯冷，早砧杵千家，一时催应”是说远在边疆关山上的将士们还在为战事操劳，而千家万户的百姓则都在忙着准备过冬的粮食。
这首词描写了一个人在秋夜里的幽居生活，表达了作者闲适的心情。全词语言清新自然，意境优美宁静，富有诗情画意。