雨瓢倾了,蚁垤摧秋潦。
泛芥堂坳舞舟棹。
任窃香蜂蝶,越迤逦东墙,狂恣纵、邃慢深帏穿到。
痴烟方困柳,梦惊回、拟倩阑扶望终渺。
燕参差、莺懵懂,量暖评寒,回屐路、人报飞红千绕。
护花计、关心问西园,自整金铃,系绳须早。

【注释】

雨瓢:瓢是舀水器,这里指瓢泼。蚂蚁堆成的土丘被雨水冲塌了。

蚁垤:蚂蚁堆成的土台。摧秋潦:冲毁了秋天的积水。

泛芥堂坳:泛舟到芥堂的山坳里。

越迤逦东墙:沿着曲折的东墙走过去。

狂恣纵、邃慢深帏穿到:放纵恣意地穿过深深的帷幄。

痴烟:浓烟。方困柳:正困于柳条。

梦惊回:梦醒后。拟倩阑扶望终渺:打算扶着栏杆远望直到看不见。

燕参差、莺懵懂:燕子飞得参差不齐,黄莺鸣叫不辨方向。

量暖评寒:估量温暖和寒冷。回屐路:回到踏过的路径上。

人报飞红千绕:人们报告说飞花如云围绕着道路。

护花计、关心问西园:保护花朵的计谋和关怀,询问西边的花园。自整金铃:自己系好金铃。

系绳须早:要早点系好绳子。

【赏析】

这首小令写春日游园情景。全词以“雨”字为线索,贯串始终,起首三句写春雨滂沱,淹没了蚁堆的秋水,接着写泛舟至芥堂山坳,任凭春雨淋漓,也不管;然后写到穿行在曲折的东墙下,任凭春雨肆虐,也不避。最后两句由眼前景物想到梦中情事,而梦已惊觉,只好倚阑干眺望那无边无际的春景。此词写春雨,写春游,写春情,写春景,笔调明快自然。全词意境开阔,语言清丽,富有生活色彩,读来令人耳目一新。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。