峭阁腾危鹘。
映新晴、乱崖沓嶂，龙湫兽窟。
竹粉松脂空翠极，狼藉山厨僧钵。
分一半、绿人毛发。
倒灌寺门香雪海，又岩梅、万树参差发。
微笑处，忘言说。
鼪鼯悲啸春禽聒。
更林间、泉鸣谷响，惨悽神骨。
今不来游春渐老，孤负浮生作达。
且放眼、人间寥阔。
阁背一拳看愈好，藓痕皴、嵌就玲珑月。
依稀是，袁家渴。
【赏析】
此词为作者在南岳寺登阁远眺而作。上片写登高之景，下片则写观览所见之景。全词以“登”字领起，首二句描绘出一幅峭拔的古阁图画；第三句由阁中写到阁外，写出了大悲阁四周奇丽的自然风光；第四句进一步渲染出登阁之难。过阕三句承上启下，从阁外景色过渡到阁内景物。第六句“分一半、绿人毛发”，以拟人化手法，形象地描绘出香雪海的景象。以下五句写登阁时所闻所见。末五句写登阁后的感受。全词语言清新，意境优美，有很高的艺术价值。
【注释】
①鼪鼯（wū）：指猿猴一类的动物。②春禽：这里指喜鸣的鸟雀。③浮生：虚妄的人生，指世俗的生活。④人间寥阔：指天地广阔无际，与世隔绝的境界。⑤袁家渴：即袁州城东的山泉名，因水味甘美故名。⑥看愈好：意谓越看越美好。⑦月：指月亮。⑧依稀：形容模糊不清的样子。
【译文】
登上陡峭的古楼，飞鸟盘旋着向高空飞去，
映着新晴的阳光，乱石堆迭的山峰如屏障般耸立，
瀑布飞流如猛兽张开的大口，山间洞穴像兽窟一般隐蔽。
山中的竹子散发幽香，松脂滴落满地，青翠欲滴，
山野间的僧人把半碗米饭分成两半，一半供自己食用，另一半施舍给行人。
香雪海上倾泻而下的香炉之烟，又如岩石间盛开的梅树万株，争奇斗艳，
发出阵阵清香。我微笑时忘了世间的语言和解说。
猿猴和松鼠悲啼着，春日里的鸟儿喧哗着，
更远处林间泉水潺潺，山谷里风声呼啸。
令人感到凄怆不已，使人感到神魂俱丧。
现在不再来这里游玩，因为春天渐逝，我已逐渐老去。
辜负了这人生短暂的岁月，空负了我这一生的清福。
我只好放眼遥视那辽阔的世界，但见人间万物如此寥廓无际。
登上古楼，一拳可打出一拳的拳痕，苔藓布满的古壁嵌着一轮玲珑的明月。
依稀可见那袁州城的山水风景。