旧历修窗罅。
叹贫居、支离囷蠢，醯鸡瓮鲊。
苦忆常年逢此夜，哗笑阄藏覆射。
赌瓜子、黄柑楼下。
今日飘零诸弟妹，梦苍凉、亭榭潜行怕。
最怕是，蟏蛸挂。
六街人静梅风洒。
望层城、明帘夜火，依然入画。
准拟东风来岁好，屏当春衫细马。
看士女、秋千笑打。
万事总如池水皱，便风吹、何事关卿者。
椒酒醉，枕相藉。
【注释】
旧历修：指农历的年。窗罅（xuē）：窗户的缝隙。
支离囷蠢（qǐng zūn jùn chǔn）：形容房屋破旧的样子。醯鸡(xiān jī)瓮鲊（zuò zhǎ）：醋和酒，是古代贫民的食品。
苦忆：苦苦地回忆。常年逢：每年都会。
哗笑阄藏覆射：喧哗地笑着抽签、藏物、投物，是一种赌博游戏。
赌瓜子、黄柑楼下：在楼下赌瓜子，吃黄柑。
今日飘零诸弟妹：如今漂泊在外的兄弟们妹妹们。
最怕是，蟏蛸挂：最怕的是蜘蛛网挂。蟏蛸（shàn xiāo）：一种蜘蛛。
六街人静梅风洒：街上人声寂静，梅花被风吹得纷纷扬扬。
望层城、明帘夜火，依然入画：望着城墙上的明火和楼台灯火，如同画中一样美丽。
屏当春衫细马：屏风挡着春天里的衣服细马，意喻家中富贵安逸。
看士女、秋千笑打：看着城里的女子们在秋千上嬉戏欢笑。
万事总如池水皱，便风吹、何事关卿者：一切都像池塘里的水波纹，一吹就起，与他们无关。
椒酒醉，枕相藉：用花椒酒喝醉，枕头靠着他。
【赏析】
这是一首词人的自述之作。“贺新郎”为词牌名，又名《洞仙歌》、《千秋岁》。这首词作于宋宁宗嘉定十三年（1220）除夕之夜。
词一开始写自己穷困潦倒的生活状况。作者说，我住在旧屋破宅，过着贫穷的日子，就像那些堆满杂物的房子一样，又像是一只装满醋和酒的瓮子。我穷困潦倒的生活，就像那些赌具一样，又像是那被老鼠啃食过的瓜。
词的下阕主要写除夕之夜的情景。作者回忆起往年的除夕之夜，欢声笑语，热闹非凡，但今年却只有孤零零的自己一人。作者对这种孤独感感到害怕，尤其是怕那种像蜘蛛网一样的蛛丝挂在窗户上，更怕的是家里没有人了，只剩下自己一个人。作者还想象了外面的情景，街道上的人都很安静，只有梅花在飘舞。
最后一句是说，虽然外面的世界很美好，但我还是喜欢现在这种生活。我想用花椒酒把我自己灌醉，然后躺在我的床上，让被子压着我。这是一种对生活的无奈和妥协。