螺子眉峰滴。
遥想像、文窗冉冉，颓鬟的的。
谁遣朝天青雀舫，小泊烟江水驿。
夹岸有、钿车画戟。
日至尚迟添一线，恰宵长、更照团圆月。
月影底，人儿出。
仙郎况是文章伯。
人都羡、金闺华彦，玉清仙籍。
尽道台霜行峡雨，先把鵔鸃冠摘。
才卸到、红巾羃䍥。
今夜当关须记取，封府中乌与邻鸡说。
休相搅，恣怜惜。
【诗句释义】
螺子，指螺髻，一种发式的美称。
眉峰滴，形容女子眉毛如新墨点般美丽。
文窗冉冉，指女子的居室，文窗是雕花图案的窗户，冉冉是慢慢的意思。
颓鬟的的，形容女子头发垂落的样子。
谁遣朝天青雀舫，小泊烟江水驿。
夹岸有、钿车画戟，钿车是用金银装饰的车，画戟是一种兵器。
日至尚迟添一线，恰宵长、更照团圆月。
月影底，人儿出。
仙郎况是文章伯，人都羡、金闺华彦，玉清仙籍。
尽道台霜行峡雨，先把鵔鸃冠摘。
才卸到、红巾羃䍥。
今夜当关须记取，封府中乌与邻鸡说。
休相搅，恣怜惜。
【译文】
螺子般的眉毛像新墨点一样美丽，想象着女子的居室，文窗雕花图案，渐渐垂下的头发。是谁派遣朝天的青雀船小停泊在烟波浩渺的水路驿站。两岸有华丽的马车和兵器。
时间过得很慢，月光下的女子出来了。
你是个才华横溢的人，人们都羡慕你的才华。
你被认为拥有高尚的品质和才华，如同玉清仙人一样。
人们都说你品行高洁，如同冰凌和寒霜一样。
你曾经摘下头顶的冠冕，现在又戴上了红色的围巾。
今夜守卫边疆的时候要记得，不要让乌鸦和鸡相互干扰。
别打扰他们，尽情地欣赏吧。
【赏析】
这是一首咏物词，借咏灯为题，抒发作者对侍御季沧苇广陵纳姬的祝福之情。全词以“螺子”起兴，写灯饰之精致；接着写女子之美；然后写到灯烛之明亮；最后写到灯烛之珍贵，并祝愿她幸福快乐，前程似锦。这首词写得情意绵绵，十分优美动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。