西塞山前无六月,半间草阁临流。
晚来都聚打鱼舟。
笛声四起,划碎一江秋。
正值南柯初罢郡,槐阴蚁战刚休。
兼天波浪打闲鸥。
寄声三老,今夜转船头。
【诗句释义】
西塞山前没有六月,半间草屋临流。
傍晚都聚在打鱼的船里,渔笛四起划破一江秋波。
正逢南柯初罢郡,槐阴下蚁战刚休。
兼天波浪打闲鸥,寄声三老今夜转船头。
【译文】
西塞山前没有六月天气,只有几间草屋临河而建。傍晚时分渔民都聚集在渔船上,渔笛四起,划破了秋天的宁静。正当南柯太守刚刚卸任,槐树下蚁战结束,我独自在江边欣赏晚霞。波浪拍打着闲适的鸥鸟,寄声给三位老人,今晚我们该换小船回岸了。
【赏析】
这首词描绘了一幅宁静而又充满生机的自然画卷。词中的“西塞山前无六月”展现了作者对季节变化的独特感受,通过对比夏日和冬季的景色,表达了对自然之美的深深喜爱。接下来的几句,通过对渔民生活的描写,展现了他们与自然的和谐共处,以及他们对生活的热爱和享受。
在词的最后部分,作者通过“兼天波浪打闲鸥”这一形象的画面,传达出自己内心的平静和自由。同时,“寄声三老,今夜转船头”也暗示了对未来生活的美好期待。整首词充满了诗意,展现了人与自然、人与生活和谐共生的美好愿景。