冰轮偏向城头挂，河汉寥寥夜。
一片关山，千秋楚汉，万帐更齐打。
何如移向东湖舍，照豆棚瓜架。
草响溪桥，水明山店，儿女追凉话。
城头月，月下
冰轮偏向城头挂，河汉寥寥夜。
一片关山，千秋楚汉，万帐更齐打。
何如移向东湖舍，照豆棚瓜架。
草响溪桥，水明山店，儿女追凉话。
译文：
城头的月亮，在夜晚的月光下显得格外皎洁。
冰轮偏挂在城头，银河稀疏地悬挂夜空中。
一望无际的关山，千百年的楚汉故事，都在这夜晚里重现。
比起在东湖的住所，让月亮照亮豆棚瓜架，更为宁静和美好。
草地上传来虫鸣声，溪流旁的桥上水波荡漾，孩子们追逐着凉风，聊着天。
注释：
城头月：指的是在城墙之上看到的月亮。
冰轮：这里指月亮。
河汉：银河。
关山：泛指边远险要之地。
千秋：千年，代指长久。
楚汉：指春秋时期的楚汉战争，也泛指历史上的重大战役。
万帐：指成千上万的帐篷。
东湖舍：在东湖边的住所。
豆棚瓜架：形容农家小院内搭起的豆棚和瓜架，是夏天避暑的场所。
草响：草地中的虫鸣声。
溪桥：流水旁边的石桥。
水明山店：山间小店的流水声音清澈明亮。
儿女：年轻人，通常指子女。
追凉话：乘凉时谈笑风生。
赏析：
此诗通过描绘自然景观与人文活动，展现了诗人对于理想生活状态的追求和向往。开头两句通过对“城头月”的形象描述，营造出一种宁静而幽美的夜晚景象；随后通过“冰轮”、“河汉”等词的使用，增强了诗歌的画面感和动态感。接着，诗人将视角转向历史与现实，通过“关山”、“楚汉”等词汇，勾勒出一个宏大的历史叙事背景。这种对比不仅增加了诗歌的深度，也使得整首诗更加引人入胜。最后两句，诗人选择了更为贴近自然、宁静的生活方式，以“东湖舍”、“豆棚瓜架”等具体场景，展示了人与自然和谐共处的美好画面。整体而言，这首诗不仅是对自然美景的赞美，也是对理想生活状态的向往和追求。