最销魂、萧萧暮雨,吴娘旧曲曾听。
画船棹转花兜外,六扇窗纱红近。
眠未肯。
任窣地香罗,垂下流苏等。
九枝灯檠。
照人影憧憧,屏风曲曲,容易卸妆竟。
欢场好,只倚少年豪横。
花前醉倒休醒。
星星一点来头上,便与歌楼无分。
君也省。
要招此无家,同住清凉境。
香灯清磬。
尽蝙蝠拂帘,芭蕉绕屋,敧枕睡来稳。
【注释】
(1)买陂塘,即“买湖塘”,是宋时杭州的别称。
(2)题改七香少年听雨图:这是作者为友人所画的一幅《七香少年》听雨图题写的诗。
(3)销魂:形容极度悲伤或痛苦。
(4)吴娘:指歌伎。
(5)棹转花兜外,六扇窗纱红近:用船桨划转着船儿,船外的水面上飘动着花朵,窗纱也映红了,显得十分美丽。
(6)窣地香罗:形容衣裙的香气扑面而来。
(7)九枝灯檠,照人影憧憧:形容室内灯光明亮,人影晃动。
(8)屏风曲曲,容易卸妆竟:屏风弯弯曲曲,让人很容易就卸妆了。
(9)欢场好,只倚少年豪横:意思是说在欢乐的场所里,只依靠那些年少有为的人,才能纵横天下。
(10)花前醉倒休醒:意思是说在花丛中醉酒,不想醒来。
(11)星星一点来头上,便与歌楼无分:意思是说天上的星宿,像是一点灯火,出现在他的头顶上,使他与歌楼无缘。
(12)君也省:意思是你也要省察。
(13)要招此无家,同住清凉境:意思是你要去这个地方,我就要邀请你来和我一起住在这里。
(14)香灯清磬:形容寺庙里的钟声和梵音。
(15)敧枕睡来稳:意思是侧身躺着睡觉,安稳得很。
【赏析】
本篇词作以写景起兴,描写西湖之畔、钱塘门外的一处风景点。词人描绘出一幅“买陂塘”的西湖美景图,勾勒出一个“七香少年”听雨的动人画面。接着词人以“萧萧暮雨”起首,以“六扇窗纱红近”收束,中间部分则由听觉转入视觉,从室外转入室内,从实到虚,由远及近,层次分明地展开。全词以“最销魂”三字领起,抒发了词人对西湖美景和“七香少年”听雨情景的喜爱之情。最后两句以“君也省”收束,表明自己邀请对方同住此地,共享天伦之乐。