放扁舟、清风泾上,此生快事为最。
城隅一径苍然转,满架朱藤高挂。
莺语外。
正人坐春风、花被游丝碍。
名园入画。
记杯赌回圈,床移曲尺,佳夕镇相对。
留连处,却指离程如黛。
眼前光景难再。
更为后会知何地,浪态樯形相背。
无可奈。
算去住行藏,总被浮名絓。
还应自爱。
待挟妓春山,寻僧秋社,重与了吟债。
摸鱼子·涉园酬别魏禹平
放扁舟、清风泾上,此生快事为最。城隅一径苍然转,满架朱藤高挂。莺语外。正人坐春风、花被游丝碍。名园入画。记杯赌回圈,床移曲尺,佳夕镇相对。留连处,却指离程如黛。
眼前光景难再。更为后会知何地,浪态樯形相背。无可奈。算去住行藏,总被浮名絓。还应自爱。待挟妓春山,寻僧秋社,重与了吟债。
注释:
- 放扁舟:放下小舟。
- 风泾上:在泾水边,风很大。
- 此生快事:这一生中最开心的事情。
- 城隅一径:城角的小路。
- 苍然:形容道路两边的景色苍翠、古老。
- 朱藤:红色的藤蔓植物,通常攀援于树上或建筑物上。
- 莺语外:莺鸟的叫声传得很远。
- 人坐春风:有人像坐在春风中一样舒适自在。
- 花被游丝碍:花朵像被游丝缠住一样。
- 名园入画:名胜园林就像一幅精美的画作。
- 杯赌回圈:以酒杯作为游戏工具。
- 床移曲尺:床被移到曲尺旁。
- 佳夕镇相对:美好的时光总是相互陪伴。
- 却指:却要离去。
- 眼前光景难再:眼前的美好光景不再。
- 更:更加,更进一步。
- 无奈何:没有办法。
- 算去:估计要去的地方。
- 行藏:人的出处和行为。
- 总被浮名絓:总是被名利所束缚。
- 还自爱:自己要爱惜自己。
- 挟妓春山:带着妓女一起到春山游玩。
- 秋社:秋天祭祀土地神的节日,也指秋季的聚会。