甚当日、去家容易，秉烛羌村，梦犹恍惚。
不记飘零，却凭儿女算年月。
为渠觅食，一笑蛩蛩负蹙。
倾倒薄游装，聊付与、烟生炀突。
咄咄。
山阳闻笛罢，独自心伤存殁。
生还偶遂，别中事、逢人怕揭。
料柴门、更有谁敲，便菊径、从他芜没。
好勤课童奴，重理钓矶耕垡。
注释：
甚：多么，如何。
羌村：古地名，在今陕西宝鸡县东。
不记飘零，却凭儿女算年月：不记得自己漂泊在外，却要依赖儿女来计算岁月长短。
为渠觅食，一笑蛩蛩负蹙：为他去找寻食物，而笑蟋蟀因饥饿而愁苦不堪。
倾倒薄游装，聊付与、烟生炀突：把轻薄的行李都扔了，暂且寄放在这里。
咄咄：叹息声。
山阳：古郡名，在今河南淮阳。闻笛：听到《折杨柳》的笛曲。
存殁：生死。指死里逃生，或生里死去。
偶遂：偶然得遂。
逢人怕揭：遇见熟人害怕提起过去的事情。
料柴门：估计着柴门。
菊径：菊花盛开的小径，这里指家乡小道。芜没：荒芜。
勤课童奴：督促仆人勤奋工作。
重理钓矶：重新整理钓鱼的地方。钓矶即钓台，相传是姜太公垂钓之所。
耕垡：耕种土地。
赏析：
这是一首纪实性的词作。词中的作者，是北宋时期的一位失意文人，他一生坎坷不平，屡经波折。公元1076年（宋神宗熙宁九年）秋九月十四日，他结束了长达十年谪居生涯，终于回到了久别的家园。然而，这次回家，对于他来说，却是一次痛苦的离别，一种刻骨铭心的思念，因此他写下了这首《长亭怨慢》。
上片开头三句写归家之难和归家之后的生活。首句说，当初离别家乡的时候，离家容易，而归来却十分艰难。次句写归家后对家人生活的忧虑。第三句写为家人操劳之事。这几句表达了作者对家人生活的担忧以及对家人的歉疚之情。
“为渠觅食”，以下六句写自己在外漂泊的辛酸历程，表现了作者内心的悲苦。“为渠”两句是说，为了生计，不得不到处奔波，四处寻求机会。“一笑”四句写自己因奔波劳累而憔悴不堪的样子。
下片开头六句写作者对往事的怀念和感慨。“山阳”二句写听到笛声之后的心情变化。笛声悠扬婉转，让人想起当年在外地时的美好时光。“存殁”两句写自己对生与死的感慨。生里死去，死里活着；人生若只如初见……
最后五句写自己的未来打算和生活态度。“料柴门”三句是说，自己打算到故乡去住一住，过一过安逸舒适的田园生活。“菊径”两句是说，希望回到故乡后，能够种菊养花，颐养天年。
这首词抒发了作者归乡后内心的痛苦和无奈，反映了他对家乡的眷恋和对往事的回忆。全词语言流畅自然，情感真挚深沉，具有很强的艺术感染力。