雨歇黄梅未。
挂斜阳、荒城一角,夕光含霁。
搓柳残云轻似絮,芳草连江无际。
落帆影、东南迢递。
天末楞伽明翠亸,抵横波、一绺湘烟髻。
憔悴影,懒扶起。
笼鹦不语帘猧睡。
怨无聊、个人愁寂,重门深闭。
舞袖吟肩双影瘦,试笛鼠姑风里。
忽闻过、樱桃天气。
西北栏杆无恙在,定苍苔、绿满愔愔地。
今月夜,共谁倚。
【注释】
- 黄梅:一种植物,其果实在端午节前后成熟。
- 挂斜阳、荒城一角:夕阳西坠,余晖映照在荒凉的城墙之上。
- 搓柳残云轻似絮:形容夕阳余晖如轻絮般缓缓飘散。
- 芳草连江无际:长满芳草的原野一直延伸到江边,没有边界。
- 东南迢递(tiáo dì):形容距离遥远。
- 楞伽:即“楞严”。佛教语,指佛的教法。
- 湘烟髻(jì):指女子的头发像湘江上的烟雾一样柔美。
- 笼鹦不语帘猧(lóng bēi)睡:笼着鹦鹉而不说话,帘子上栖息的猫儿也熟睡不醒。
- 鼠姑(qiú):指蟋蟀。
- 樱桃天气:樱桃季节,春暖花开。
- 西北栏杆无恙(yàng):西边的栏杆完好无损。
- 苍苔(tāi):青绿色的苔藓。
- 今月夜:这个夜晚。
- 共谁倚(yǐ):与谁一起依偎。
【赏析】
这是一首咏史怀古诗。全诗以暮春时节的黄昏为背景,借景抒情,抒写诗人对故国的怀念之情。
首句“雨歇黄梅未”,交代了时间是在雨后初晴之时;次句“挂斜阳、荒城一角”,写出了斜阳挂在荒凉的城墙之上的景象;三、四两句“搓柳残云轻似絮,芳草连江无际”,描绘出一幅夕阳下芳草萋萋、柳絮飘飞的景色;五、六句“落帆影、东南迢递。天末楞伽明翠亸”,写出了落日余晖下,孤帆远影渐行渐远的景象;七、八句“天末楞伽明翠亸,抵横波、一绺湘烟髻”写斜阳照耀下,远处山峰如翠翘般耸立;九、十句“憔悴影,懒扶起。笼鹦不语帘猧睡”,描写了夕阳中,诗人独自凭栏远望,心情抑郁,不愿起身;十一、十二句“怨无聊、个人愁寂,重门深闭”抒发了诗人因孤独而产生的怨愤和愁闷;十三、十四句“舞袖吟肩双影瘦,试笛鼠姑风里”描绘了诗人舞袖翩翩,吟声凄切,吹奏笛子的倩影在风中摇曳;十五、十六句“忽闻过、樱桃天气”,忽然传来了春天的气息——樱桃花盛开的消息;十七、十八句“西北栏杆无恙在,定苍苔、绿满愔愔地”,表达了对故国山河的思念之情;最后一句“今月夜,共谁倚”,抒发了诗人在月夜里独酌时的惆怅之情。此诗语言清丽婉约,意境优美,是一首流传千古的名篇。