血华染。
懔出匣、荧荧光闪。
太古一双龙贬。
俱跃入,莫耶剑。
射牛斗、丰城交感。
精英落人心瞻,莫轻犯。
谁敢。
舞来风雨黯。
豪挥醉引,算古来、多少人头砍。
金刚慧刃透禅机,甚情根业根,一刀言下都斩。
鬼愁神惨。
三尺单锋,千载销磨锷减。
锦囊护惜明珠嵌。
这首诗是一首咏剑诗。全诗共六句,每句七字,押平声韵。诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。最后附上赏析。
翻译:
血华染指,光闪烁如龙跃起。
太古一双龙贬谪,皆跃入剑中。
射牛斗、丰城交感,精英落人心瞻。
谁敢轻犯,谁敢舞来风雨黯。
豪挥醉引,算古来、多少人头砍。
金刚慧刃透禅机,甚情根业根,一刀言下都斩。
鬼愁神惨,三尺单锋,千载销磨锷减。
锦囊护惜,明珠嵌。
注解:
- 【血华染】:鲜血染红了剑身。
- 【荧荧光闪】:剑光闪耀,如同龙腾跃起。
- 【太古一双龙贬】:太古时期,两只龙被贬谪到了人间。
- 【俱跃入,莫耶剑】:它们都跳入剑中,与太古的龙一起存在。
- 【射牛斗、丰城交感】:剑与丰城交相感应,象征着力量与精神的结合。
- 【精英落人心瞻】:精英落入人的心中,让人感到敬畏。
- 【谁敢】:谁敢轻易挑战它的力量?
- 【舞来风雨黯】:舞剑时,仿佛连风雨都黯然失色。
- 【豪挥醉引,算古来、多少人头砍】:挥剑狂舞时,我仿佛在计算古时有多少人被这剑所杀。
- 【金刚慧刃透禅机】:这剑如同金刚般锋利,能够洞察禅宗的玄机。
- 【甚情根业根,一刀言下都斩】:任何情感和业根,在这刀的一触之下都能斩断。
- 【鬼愁神惨】:令人感到恐惧的是,鬼神都在为之愁苦,神祗也在为之一惨。
- 【三尺单锋,千载销磨锷减】:这柄剑长只有三尺,但它历经千年的磨损,剑锋依然锋利无比,足以削铁如泥。
- 【锦囊护惜明珠嵌】:用精美的锦囊保护着,珍贵的明珠镶嵌其中。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人手持利剑,挥舞间仿佛能斩断一切,包括那些无法言说的情感和业根。诗中的剑不仅是武器,更是诗人心中的信仰和追求的象征。他不畏强敌,不惧困难,只相信自己的剑和智慧。整首诗充满了激昂、豪放的气息,展现了诗人坚定的信念和无畏的精神风貌。