清代沈岸登《清平乐 送家柘西再入东粤》释义

这首诗是宋代词人苏轼的《桂枝香·寄题王古直镜阁》。下面是逐句的翻译和赏析。 第一部分：栋云叆叇，傍西子湖边，曲堤潇洒。 注释： - 栋云：指屋檐上的云彩。 - 叆叇：遮蔽、笼罩。 - 西子湖边：指的是杭州西湖边上的地方，这里以西施的名字命名湖，暗示景色美丽。 - 曲堤潇洒：形容堤岸曲折优美，风景秀丽。 译文： 屋檐上笼罩着层层云彩，傍靠西子湖畔，那里的风景格外秀丽。 第二部分

小寒才过也，天风断柳。 小寒过了，天气变冷，风也断了柳枝。 萧瑟冷河桥。 形容景色萧瑟，让人感到寒冷。 正千金卖赋，何事匆匆，岁晚出燕郊。 正当我千金买赋之时，为什么你匆匆离去？到了年老的时候还到燕地。 荆高酒伴，向垆头、且赏松醪。 荆轲的朋友，在酒店里一边品酒一边欣赏山中的美酒。 纵笑拥、双鬟同醉，未抵别魂消。 即使笑着拥抱你，和你一起喝下这杯美酒，也比不上你离别时魂飞魄散。 迢迢。

这首诗是作者在病中所作，描写了他因思念家乡而感到的孤独和寂寞。下面是逐句的翻译和注解： ``` 柳梢青 病起 ``` 诗句释义：柳梢青是一种词牌名，此处用作标题，暗示了诗人病后的心情。 译文：我因病而起，心情忧郁。 ``` 帘钩低揭。 ``` 诗句释义：低揭窗帘，表示天气寒冷，需要拉上窗帘保暖。 译文：低垂的窗帘被掀起，窗外的寒冷空气让人感到刺骨。 ``` 冻禽窗外，往来催雪。

青门饮 送诸骏男之大名五鹿春沙，百花晴槛，计程犹是，帝京三辅。 嫩柳鞭丝，斜阳帽影，碧草依然南浦。 且莫匆匆别，试同寻上元游侣。 香车宝马，暗尘明月，尽堪君住。 况有盈尊清醑。 便醉拥红妆，听歌金缕。 良会无多，酒人能几，忍使骊驹催去。 卧阁漳河畔，正绿水芙蓉深处。 从今两地，相思千里，梦魂辛苦。 逐句释义： 1. 五鹿春沙 - 这里指的是春天的景象和气息，象征着美好与生机。 2. 百花晴槛

【注释】 疏影：宋人林逋以“疏影”名其诗。何侍御：何逊，南朝梁诗人。古藤书屋：据《晋书·隐逸传》载，东吴何康之隐居处有“古藤书屋”。三径：语出陶渊明诗句“三径就荒，松菊犹存”。骚人：屈原，被尊为“骚体诗人”，指作者。简点图书：指何逊的诗作。牙轴：指笔筒。赤阑：红色的栏杆。宛转：曲折的样子。苔砌：青苔铺成的台阶。总不羡、江梅湘竹：总不羡慕梅花和竹子。爱捎檐、藤蔓花飞，帘底午阴晴绿

【注释】 一痕：指沙上的痕迹。题画：在墙上画画。 倚树茅亭（máotai）：靠着树，坐在茅草亭子里。 剪：修剪、修饰。 带水：指带水平线的水面上。乍远：刚刚远去。 岚翠：指山林的青翠色彩。寒空：冷而清静的天空。 有无中：无中生有。 留待：留下等待。春船：春天乘船出游。载酒：载酒而行。 添个：增加一个。邻翁：邻居的老人。携手：一同手拉手地走。 醉拥：醉卧在石苔上。石苔：石头上的苔藓。眠：睡觉

【注释】 （1）施韩友：指施国卿，名施国卿，字子安，北宋诗人。南湖：在今江苏苏州西南，太湖之滨。 （2）临淮浦：即“临淮”，古地名，位于今江苏省淮安市，是淮河的重要入海口。 （3）打两桨：泛指划船。平江路：在今江苏省苏州市。 （4）渡头杨柳：在平江路渡口旁的杨柳树。门前乌桕：在施家门外的乌桕树。 （5）藤阴：指树木遮蔽的阴凉之地。消炎暑：指消暑解热。 （6）绿醑：用美酒作的绿色饮料。 （7）何事

【解析】 此题考核鉴赏诗歌的内容与技巧的能力，侧重于诗歌的思想情感和手法赏析。解答时，需要把握全句内容，了解作者有关知识，同时注意理解诗歌中运用的手法，如“翠盖”“木末钟”等，分析其表达效果即可。 本题要求对《减字木兰花·洪光寺柏径》逐句解释并赏析，首先明确这是一首写景抒情的小令词，词人通过描写洪光寺柏径的景色表达了对大自然的热爱之情以及对人生的感慨。 第一句：“峰盘十八。”是说山峰环绕着寺庙

这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 诗句： - 月华清 退谷 - 卧佛山坳，退翁亭角，春风已扫岩磴。 - 指点斜阳，引我马蹄幽兴。 - 见十里、五里青松，映将花、未花红杏。 - 人静。 - 但炊烟树杪，万峰齐暝。 - 载酒闲房深处，纵赤米黄齑，也须酩酊。 - 记得题诗，粉壁依然苔径。 - 更坐起、榻下沉沙，共招寻、水边鸣磬。

【诗句释义】 南乡子，词牌名，又名"南乡子·述怀"。 乱石拥山田：形容山势险峻，石头堆积如墙。 行遍凉沙不见泉：走了一整天，却找不到一滴水。 驱马独来林际寺：骑着马来到树林边缘的一座寺庙。 金仙：指佛教中的金身佛，这里泛指佛像。 也倦津梁尽日眠：也感到疲惫，整天都在这里休息。 古柏翠笼烟：古树环绕着烟雾。 新月如弓乍引弦：新月弯弯就像弓弦一样。 霜钟声断续：寒风吹动钟声断断续续地传开。 诸天

诗句解析 1. 风云突变，军阀重开战。： - 风云突变：指时局突然发生变化，可能暗示政治或军事上的紧张局势。 - 军阀重开战：描述地方势力之间的冲突再次爆发。 2. 洒向人间都是怨： - 表达了战争带来的怨恨和不满情绪。 3. 一枕黄粱再现： - 比喻希望或美梦破灭的情景。 4. 红旗跃过汀江，直下龙岩上杭。： - 描述军事行动中红旗（可能象征革命的旗帜）跨越河流的景象

【注释】 城南：指京城。小住：短暂停留。文采风流合倾慕：指文才风流，值得倾慕。合：应当。倾慕：敬仰、羡慕。闭户著书：关起门来编书。自足：自得其乐。阳春：美好的春天，代指美好时光。驻：留止。山家：隐居山林的人。金樽：金色的酒杯。酒进胡麻：指以酒佐食，食用胡麻（芝麻）。篱畔菊花未老：篱笆旁边的菊花依然盛开不衰。岭头又放梅花：山岭上又开始绽放新的梅花。 【翻译】 在城南暂作停留，心情舒畅地居住下来

诗句输出：天高云淡，望断南飞雁。 译文：天空晴朗，云彩清淡，我极目远眺，直到南飞的大雁消失在天际尽头。 注释：此句描绘了诗人站在六盘山之巅，远眺北方的景象。天高云淡，表达了秋日的宁静和广阔。"望断"一词则表现了诗人对南方亲人和朋友的深切思念，直到视线中不再看到他们为止。 赏析：此句不仅展示了自然的壮丽景色，也蕴含了诗人对远方亲人的深情怀念。通过这样的自然景观来表达情感

清平乐 风飘韵吐。 柳种陶君五。 漏曳春光倩雪补，犹杂些儿旧雨。 深山已断樵苏。 荒城且足欢娱。 酒盏闲斟新酝，天边任落飞凫。 注释： 风飘韵吐：风轻轻吹着，发出悠扬的韵律。 柳种陶君五：柳树种植在陶君的院子里第五棵。 漏曳春光倩雪补：漏斗中流淌着春天的光芒，仿佛是倩女轻抚雪花一般。 犹杂些儿旧雨：仍然夹杂着一些往年的雨水。 深山已断樵苏：深山中已经没有砍柴的人和割草的声音了。 荒城且足欢娱

这首诗是一首咏物词，通过描写梅枝在月光下的景象，抒发了诗人对美好时光的珍惜之情。 第一句“银釭焰吐”，描绘了月光透过银光闪闪的灯罩，照在梅枝上的画面。这里的“银光”和“梅妆”相映成趣，给人一种宁静而美好的感觉。 第二句“照彻梅妆五”，进一步描绘了月光照亮了整个梅枝的情景，仿佛梅花的妆容都被月光所照亮，显得更加美丽动人。 第三句“夜半忽惊天欲语”，突然之间，诗人感到好像天空在向人间说话

【诗句释义】 1. 海棠丝短：用海棠的细丝来比喻，暗指女子的头发。 2. 不遣风吹断：不想让风吹断这头发般的细丝。 3. 一朵依然红玉软：“红玉”是形容花的颜色鲜润如玉，而“软”则是形容海棠花的娇嫩柔美。 4. 留与妆楼寄远：将这朵海棠花留给远方的亲人或爱人，表达思念之情。 5. 杨花未作浮萍：杨花（柳絮）尚未变成浮在水面的浮萍。 6. 枝间交映青青：树枝间的光影交错，形成了一片青翠的美景。 7

诗句释义与译文： 1. 月波秋泻，松冷穿窗罅：“月波”可能指的是月光如水般洒满大地，而“秋泻”则形容秋天的景色如同水流一般倾泻而下。这里的“松冷”和“穿窗罅”描绘了一幅寂静而寒冷的景象，仿佛是深夜中被月光照射的松树透过窗户缝隙投射出斑驳的影子。 2. 散步湖干渔笛下，的是含情者：“散步湖干”，意为在湖边散步直至天黑，而“渔笛下”则描述了渔民吹奏的悠扬笛声。这两句诗表达了一种深情或思念的情绪

诗句释义： - 云屏十二，仙客曾同醉。 注释：十二层云屏如同仙境，仙人也曾在这里一同饮酒。 - 草没建炎碑上字，岁月凭谁语。 注释：草长到淹没了建炎年间的碑文中的文字，时光荏苒，谁来述说？ - 腊痕水出平堤，鵁鶄只检花栖。 注释：冬天的河流在平地上流过，只有鵁鶄鸟在花丛中栖息。 - 抖擞喉间秀句，雪斜犹倚楼西。 注释：我振作精神吟诵优美的诗句，即使雪花斜斜地映照在楼西。 译文：

【译文】 偶尔来到津渡馆舍，望里冰花满地。 月光白得让人梦回，鸡儿却不管这些，只觉铜壶缓。 云芽细煮孤铛，蓬山隔了层城。 任说铁肠难挽，泪痕还到银筝。 【注释】 津：水渡口。 望里：遥望之中。 月白：皎洁的月光。 梦回：梦醒。 鸡不管：不理会鸡鸣。 铜壶：古代计时器，壶内盛水，以铜为柄，壶口刻有刻度。 云芽：指烹茶时用的茶叶。 铛：锅。 蓬山：传说中的蓬莱三岛之一，在海中，也作“蓬莱”。 隔了

【注释】铜驼巷陌：指唐代洛阳的街道，因洛阳城北有铜驼而得名。较逊吴天碧：比喻不如吴地天空碧蓝。乳燕：雏燕。王粲：东汉末年著名文学家，曾为曹操幕下从事。成闲客：成了无所事事之人。鬓丝：指白发。春霜：春天的霜花。佛楼：指佛塔上的灯。冷尽行装：行李都已收拾好。曲生：指曲艺演员。风味：指曲艺表演的风格。费他一夜回肠：形容曲艺演员表演时引人入胜，让人久久不能忘怀。 【赏析】《题壁》是一首咏史抒怀词作

【注释】 （1）施韩友：指施国卿，名施国卿，字子安，北宋诗人。南湖：在今江苏苏州西南，太湖之滨。 （2）临淮浦：即“临淮”，古地名，位于今江苏省淮安市，是淮河的重要入海口。 （3）打两桨：泛指划船。平江路：在今江苏省苏州市。 （4）渡头杨柳：在平江路渡口旁的杨柳树。门前乌桕：在施家门外的乌桕树。 （5）藤阴：指树木遮蔽的阴凉之地。消炎暑：指消暑解热。 （6）绿醑：用美酒作的绿色饮料。 （7）何事

以下是对这首诗的逐句释义及其赏析： 1. 秋檐收雨，小帘笼月，白露团团新濯：描述了一个宁静的秋夜场景，屋檐上挂着雨水，月光从帘缝中透入。空气中弥漫着清新的露水味道，给人一种清新脱俗的感觉。 2. 一年一度一填河，怕乌鹊、今宵忘却：每年七夕这一天，牛郎和织女都会相会一次。然而，今年的七夕却因为一些原因而无法相见，这让牛郎感到担忧和焦虑。 3. 阶前罗袜，风前罗带，凉思樽前先觉：在阶梯前

【注释】 疏影：宋人林逋以“疏影”名其诗。何侍御：何逊，南朝梁诗人。古藤书屋：据《晋书·隐逸传》载，东吴何康之隐居处有“古藤书屋”。三径：语出陶渊明诗句“三径就荒，松菊犹存”。骚人：屈原，被尊为“骚体诗人”，指作者。简点图书：指何逊的诗作。牙轴：指笔筒。赤阑：红色的栏杆。宛转：曲折的样子。苔砌：青苔铺成的台阶。总不羡、江梅湘竹：总不羡慕梅花和竹子。爱捎檐、藤蔓花飞，帘底午阴晴绿

双莲髻绾。绝胜羊家张静婉。 帘影重重。映取冰绡淡未浓。 玲珑骰子。一点芳心堪比似。 剪水横波。得近樽前分已多。 赏析： 此词以咏物为主，借“双莲髻”和“骰子”为题，描绘出一幅生动的画面。作者通过细腻的描写，将“双莲髻”和“骰子”的特点描绘得栩栩如生，使读者仿佛能够看到它们在画面中的存在。同时，作者还巧妙地运用了比喻和象征手法，使得整首词富有诗意和韵味

【注释】： 花下重门 ，指花下的小门。点绛唇，词牌名。石阑 ，栏杆。题遍游人句 ，题遍了游人的诗句。 暮云春雨 ，傍晚的云彩和春雨。只少江南树 ，只有南方的树。小小红楼，小小红楼是当年吹笙的地方。愁凝伫 ，忧愁地看着你。杜鹃无语 ，杜鹃鸟无言地叫。谁劝春归去 ，有谁在劝春天回去。 赏析： 这首词写闺中女子对春天的依恋与伤怀之情。上片写景，下片抒情。 “花下”三句，点破题目中的“点绛唇”

乔木。 疏竹。 古亭偏。 亭下春流细泉。 方花古础甃石圆。 涓涓。 山厨远近穿。 小榼三升携浊酒。 杯泛后。 上马仍回首。 柳丝浓。 碧云重。 连峰。 星星闻暝钟。 译文： 绿树成荫的树木，稀疏的竹林，古老的亭子显得有些偏离。亭下有一条清澈的小溪，旁边是一块圆形的石头，泉水从那里缓缓流过。远处山间厨房的炊烟袅袅上升，小榼（一种小酒壶）里装着三升的浊酒，我端起酒杯一饮而尽。喝完酒后