物侯开春龠。
验芳根、颓檐曝后,画盆移却。
稚叶青回才几日,又吐小莲冰萼。
胜翠袖、香藏珠络。
雪虐风饕都过了,倚南窗、晴景还如昨。
虽迟暮,未寂寞。
惜花不用围帘幕。
任筵前、山芗舞罢,几曾吹落。
静色孤光谁结伴,除是早梅江阁。
比多少、汀蘅洲药。
楚泽行吟憔悴矣,料遗忘、偶尔骚人错。
留共我,岁寒约。
注释:
1 物侯开春龠:物候指时节,春龠即春天的象征,这里比喻春天的到来。
- 验芳根:验证芳香的根部。
- 颓檐曝后:破败的屋檐下晾晒过。
- 画盆移却:把画好的花盆搬到别的地方。
- 稚叶青回:新长出的嫩叶开始发黄变青。
- 小莲冰萼:小莲花的花瓣像冰一样白。
- 翠袖、香藏珠络:形容女子的衣服和香气像珍珠网一样美丽。
- 雪虐风饕:猛烈的雪和风。
- 倚南窗、晴景还如昨:靠在南边的窗户前,看到的晴朗景色依然如故。
- 虽迟暮,未寂寞:虽然年岁已晚,但并不感到孤独。
- 惜花不用围帘幕:爱惜花朵不需要用帷幕遮挡。
- 筵前、山芗舞罢:在宴会上,山草药已经表演完毕。
- 静色孤光谁结伴:寂静的色彩和孤独的光是谁的伙伴?
- 除是早梅江阁:除了早梅的江边阁楼。
- 比多少、汀蘅洲药:相比什么,汀洲的蘅草和洲上的药材。
- 楚泽行吟憔悴矣:行走在楚国的土地上,吟诗作赋而变得憔悴。
- 料遗忘、偶尔骚人错:估计会被遗忘,偶尔有诗人会犯错。
- 留共我,岁寒约:让我们留下共同度过这个冬天。
译文:
春天来了,打开窗户,让阳光照进室内,看看那枯萎的花枝,又看到新的嫩芽,这是大自然的变化,也让人感叹生命的轮回。
新长的嫩叶开始变黄变青,就像少女的新妆。小小的莲花花瓣像白色的冰,清香四溢。
猛烈的风霜过去,只剩下宁静的风景,没有华丽的装饰,只有真实的美丽。
即使年岁已晚,但不感到孤单,因为珍惜每一朵花,不让它们被忽视。
宴会上,山草药已经表演完毕,没有人再吹落它们。
独自站立在窗前,看着外面的景色,思考人生的意义。
楚地的土地辽阔,行走其中,吟诗作赋,却因劳累而显得憔悴。
我常常怀念那些被遗忘的人和事,偶尔也会有诗人犯错。
让我们留下共同度过这个冬天,一起欣赏这个美丽的季节。
赏析:
这首诗是一首咏物诗,通过描写春季的自然景色,表达了诗人对生活的态度和感悟。诗人通过对春天到来的描绘,引出了对生命和自然的思考。
诗的前半部分通过观察春天的到来,表达了对生命轮回的感慨。嫩叶变黄变青,小莲花绽放,这些都是自然界中生生不息的过程。诗人通过这些细节,展现了对生命的珍视和对自然的敬畏。
诗的中后部分则转向了对人生的思考。尽管年岁已高,但诗人并不感到孤独,因为他珍惜每一朵花,不让它们被忽视。这种态度体现了诗人对生活的热爱和对自然的尊重。
在宴会上,山草药已经表演完毕,没有人再吹落它们。这也是一种象征,象征着生活的忙碌和喧嚣,以及人们对美好的追求和珍惜。
诗人表达了对逝去时光的怀念和对未来的期待。他常常怀念那些被遗忘的人和事,偶尔也会有诗人犯错。这种怀念是对过去的留恋,也是对未来的期待。
整首诗以春天为背景,通过观察和感受自然界的变化,引发了对生命、自然和人生的深入思考。它不仅表达了诗人的情感和感悟,也传递了一种积极向上的生活态度和价值观。