吴东清胜,是吴山苍翠,吴江澄绿。灵秀钟人文物盛,历历皆非凡俗。而况君家,风流遗世,犹寄山阴曲。继承才业,算来真是名族。
聊恁驻节重湖,惠歌仁咏,蔼丰年图录。行看登庸归去后,谁展高才相续。寿日称觞,一杯千岁,应见蟠桃熟。祝君难老,为君还更再祝。
念奴娇
吴东清胜,是吴山苍翠,吴江澄绿。灵秀钟人文物盛,历历皆非凡俗。而况君家,风流遗世,犹寄山阴曲。继承才业,算来真是名族。
聊恁驻节重湖,惠歌仁咏,蔼丰年图录。行看登庸归去后,谁展高才相续。寿日称觞,一杯千岁,应见蟠桃熟。祝君难老,为君还更再祝。
注释:
- 吴东:指苏州一带。
- 清胜:景色清幽秀丽。
- 吴山苍翠:指的是苏州的天平山。
- 吴江澄绿:指的是苏州城外的太湖。
- 灵秀:这里指的是自然美景。
- 钟:这里是凝聚、集中的意思。
- 人文物盛:指的是文化繁荣。
- 历历皆非凡俗:指的是一切都非常非凡。
- 君家:指的是你的家。
- 风流遗世:指的是有才华的人在世间留有名声。
- 山阴曲:指的是古代的一个地名,也是指代你的家族。
- 继承才业:指的是继承和发扬家族的才能和事业。
- 算来:指的是计算。
- 真是名族:真的是一个有名望的家庭。
- 恁:这里指的是你。
- 驻节重湖:指的是驻扎在美丽的湖泊边。
- 惠歌仁咏:指的是赞美美好的诗歌和文章。
- 蔼丰年图录:指的是充满了丰收的景象。
- 登庸:指的是提拔。
- 谁展高才相续:指的是谁能展现自己的才能。
- 寿日:指的是生日。
- 称觞:指的是举杯庆祝。
- 千岁:指的是长久的岁月。
- 蟠桃:指的是传说中的仙果,通常用来比喻长寿。
赏析:
这首词是一首赞颂家族才华横溢、人才辈出的佳作。上阕主要描绘了苏州的自然风光和文化底蕴,以及家族的世代传承和才艺。下阕则主要表达了对家族未来的美好祝愿和对家族成员的赞美之情。整首词语言优美、意境深远,既展现了家族的辉煌成就,又充满了对家族未来的期许和祝福。