九十九峰下，百二十年州。西风吹起客梦，月满驿南楼。影入天河左界，辰在寿星向上，还是去年秋。要和木兰曲，载酒寿君侯。
天边信，云外步，去难留。寿觞庭院依旧，已带别离愁。离合钟情未免，行止关人何事，浪白世间头。将相时来作，身健百无忧。
【注释】
孙靖州 ：指南宋抗金名将孙立。应龙生日：即孙立的生日。
九十九峰：指庐山。百二十年州：指江西南昌。西风：秋天的风。客梦：作者在庐山做客时的梦。
影入天河左界：指月映照在银河之中，如入其左界。辰：指星宿中的辰星。
木兰曲：泛指民间歌曲。载酒寿君侯：指携带美酒向孙立祝寿。君侯：对人尊称，这里指孙立。
天边信云外步：指书信从天边传来，云外步行。去难留：指离开后难以留住。
寿觞庭院依旧：指庭院中的酒杯依旧。已带别离愁：已经带有离别的忧愁。
离合钟情：指因离别而产生感情。未免：不能免于。关人何事：与自己有什么关系？浪白世间头：浪子般飘零于世间。
将相时来作：将来有机会当将帅或丞相。身健百无忧：身体健康，一切无忧。
【赏析】
《水调歌头·孙靖州应龙生日》是一首词牌为《水调歌头》的作品，属于宋代文学体裁，作者不详，现存词中多有咏史抒怀之作。该词是作者在孙立生日时所作。
上片首句“九十九峰下”写景，点明地点。“西风吹起客梦，月满驿南楼”写客居他乡，夜梦故国，月满楼台。“影入天河左界，辰在寿星向上，还是去年秋”三句描写了明月高悬，星宿上升，又逢去年中秋，故人相聚，举杯畅饮的情景；“要和木兰曲，载酒寿君侯”二句，写词人与友人欢聚畅饮，并祝君侯福寿无疆。
下片写词人对友人的祝福。“天边信”，指书信传来。云外步：“云外步”是说书信从天边传来，云外步行，形容词人急切盼望友人回信的心情。“去难留”三句，写友人离开后难以留住，离别的忧愁难以避免。“将相时来作，身健百无忧。“二句写词人祝愿友人将来能够有机会成为将帅、丞相，身体健康，一切无忧。
全词通过描绘一幅幅美好的画面，表达了词人对友人的深情厚谊，以及对美好未来的期待。