春风碧水满郎湖。
水清梅影疏。
渡江桃叶酒家垆。
髻鬟云样梳。
吹玉蕊,饮琼腴。
不须红袖扶。
少年随意数花须。
老来心已无。
诗句
- 春风碧水满郎湖。
- 水清梅影疏。
- 渡江桃叶酒家垆。
- 髻鬟云样梳。
- 吹玉蕊,饮琼腴。
- 不须红袖扶。
- 少年随意数花须。
- 老来心已无。
译文
- 春天的微风和碧绿的湖水充满了郎湖。
- 湖水清澈,倒映着梅花的影子变得稀疏。
- 渡过长江,来到酒家旁边桃花树的地方。
- 女子的头发像云雾一样梳理。
- 吹着如玉的花朵,喝着如玉的饮料。
- 不需要红袖姑娘的帮助。
- 年少时随便数点花的花须。
- 年老后心里已经没有了什么。
注释
- 春风碧水满郎湖: 春天的微风拂面,碧蓝的湖水弥漫在郎湖之中。
- 水清梅影疏: 清澈的湖水中,梅花的影子显得稀疏。
- 渡江桃叶酒家垆: 渡过长江,来到靠近桃花树的酒家。
- 髻鬟云样梳: 女子的头发梳理成了云的形状。
- 吹玉蕊,饮琼腴: 吹着如玉般的花朵,喝着如玉般的饮料。
- 不须红袖扶: 不需红袖的帮助。
- 少年随意数花须: 年轻时随意地数花的花须。
- 老来心已无: 随着年龄的增长,心中已经没有了什么。
赏析
这是一首描写青春与衰老对比的诗,通过描绘春天的自然景色和人物的情感状态,表达了对青春逝去的感慨。诗中的“春风碧水满郎湖”描绘了春天的景象,给人以清新、生机勃勃的感觉;“水清梅影疏”则展现了春水的清澈和梅花的疏落,给人一种宁静、淡远的感觉。
诗的中间部分“渡江桃叶酒家垆”引入了主人公,可能是一位过客或者游子。他来到了一个靠近桃花树的地方,可能是为了欣赏风景或者寻找慰藉。这里的“渡江桃叶酒家垆”可能意味着他正在经历一段旅程或等待某件事情的发生。
“吹玉蕊,饮琼腴”描述了一种悠闲自得的生活场景,可能是在一个优雅的环境中享受自然的美好。这里的“吹玉蕊”和“饮琼腴”都是用来形容美酒和美食的高级词汇,暗示着诗人对美好生活的向往和追求。
最后一句“不须红袖扶”,可能是诗人对于过去美好时光的回忆和感慨,也可能是对于现在孤独生活状态的一种反思。这句诗透露出诗人内心的无奈和感慨,同时也体现了他对生活的深刻理解和感悟。
整首诗通过对春天景色的描绘,以及对人物情感的刻画,展现了诗人对青春逝去的感慨以及对生活态度的转变。它不仅反映了作者的个人情感,也揭示了人们对于时间流逝的普遍感受,使得这首诗具有很强的共鸣性和艺术价值。