人人学道,因何退怠。都缘心不宁耐。富贵修行,或遇艰难阻阨。贫者受人供养,自骄矜、必然败坏。或好贿便,自招自揽,非常灾害。
或有炼心不尽,起攀缘爱念,决定破戒。若悟韶光迅速,生死事大。常怀慎终如始,处无为、清静无赛。功行满,与九玄七祖,共超三界。
【解析】
本题考查学生对诗词内容、语言表达和技巧以及内容要点的辨析与赏析。解答时,需要审清题目要求,如本题,题干要求“逐句释义”,即解释诗句的意思,所以考生在回答时,要注意理解诗句的意思,然后再进行解释。本题共四句,每句都包含一些关键词,比如“学道”“退怠”“心不宁耐”“艰难阻阨”“贫者受人供养”“自骄矜”“破戒”“韶光迅速”等,考生要对这些词语进行解读,然后结合诗句的内容进行理解。如“都缘心不宁耐”,“心不宁耐”是说因为心里不安而懈怠;“贫者受人供养,自骄矜,必然败坏”,“贫者受人供养”指贫穷的人受到他人的供养,“自骄矜”指自己骄傲自负,“必然败坏”指这种骄傲自负必然会败坏自己的前途;“或好贿便,自招自揽,非常灾害”意为有的人贪恋钱财,招摇过市,这是非常大的灾难;“或有炼心不尽,起攀缘爱念,决定破戒”意为有的人修炼之心不精进,产生攀附依恋爱欲之心,就会决定破戒;“若悟韶光迅速,生死事大”,意思是如果懂得时光飞逝的道理,就会明白生命的重大意义;“常怀慎终如始,处无为、清静无赛”,这句话的意思是要经常保持谨慎的心态,始终如同开始时一样无为而治,保持心灵的清明与宁静,不追求任何世俗的东西。
【答案】
(1)译文:人们都去追求学道,为什么却有许多人中途懈怠?这都是因为心里不能安定下来的缘故。
富贵之人修心养性,有时还会遇到艰难坎坷,贫困的人得到他人的供养也会因此骄傲自满,必然要败坏。
有些人贪图财利,就会产生攀附依附的欲望,从而招来麻烦。这些都不是正常的现象,是极大的灾难。
有些人修炼的心不精进,产生了攀附依恋爱欲之心,就会决定破戒。如果能悟得光阴如箭,生命短暂的道理,就会明白生命的重大意义。
应该经常保持谨慎的心态,始终如同开始时一样无为而治,保持心灵的清明与宁静,不追求任何世俗的东西。
注释:人人都想学道成仙,但是为什么又有人中途懈怠呢?这是因为人心里不能安定下来的缘故。富贵之人修行成仙,有时还会遇到艰难坎坷。贫困之人得到他人供养也容易骄傲自满,最终会败坏。有些人贪恋钱财,就会产生攀附依附的欲望,从而招来麻烦。这些都是非正常现象,是极大的灾难。有些人修炼的心不精进,产生了攀附依恋爱欲之心,就会决定破戒。如果能悟得光阴如箭,生命短暂的道理,就会明白生命的重大意义。应该经常保持谨慎的心态,始终如同开始时一样无为而治,保持心灵的清明与宁静,不追求任何世俗的东西。译文:每个人都想去学道,但为什么中途懈怠了,都是由于内心无法平静的原因。富贵人家修养身心,有时也会遇到困难。贫困之人得到他人的供养就容易骄傲自满,最终必败无疑。有些人贪图财物,就会产生攀附依附的欲望,从而带来麻烦。这些都是不正常的现象,是巨大的灾难。有些人修炼的心不精进,产生了攀附依恋爱欲之心,就会决定放弃戒律。如果能领悟到光阴易逝的道理,就会知道生命的珍贵。应该经常保持谨慎的心态,始终如同开始时一样无为而治,保持心灵的清明与清净,不要追求任何世俗的东西。