喜看春雨如膏，东风吹作冰花转。海棠红瘦，梨花香淡，似嫌春晚。纵使寒生，犹胜空隙，陌尘黄卷。道佳人拾翠，王孙忆草，都不负，寻芳眼。
欲见太平有象，除丰年、更何可羡。田家作苦，老臣忧国，眉头俱展。最好知时，清明前后，一犁非浅。笑乐天空抱，元和诗律，梦金銮殿。
【注释】
喜看：喜欢。春雨如膏：春雨滋润，像油脂一样润泽。转：转动。海棠红瘦，梨花香淡：形容春天花的颜色和气味。海棠、梨花都是春天的花卉，这里借以比喻作者自己。寒生：天气转冷。隙尘：空隙中的尘土。黄卷：黄色的书卷。王孙：贵族子弟，这里指富贵人家的子弟。都不负寻芳眼：都不曾辜负了赏花的心情。“寻芳眼”本指游人的眼睛，这里用来比喻赏花的心情。
【译文】
春雨滋润万物，东风把花朵吹得冰花般转动起来。海棠花红艳娇美却渐趋凋零，梨花清香淡雅却显得有些嫌晚。尽管天气渐冷，但春风的吹拂还是比风尘的侵扰要好。即使这样，富贵人家的子弟们还是不忘去赏花。
想要看到太平盛世的景象，除了丰收年景，还有什么能让人羡慕呢？农民辛勤耕作，大臣忧心国事，他们的脸上展露出欣慰的笑容。最好知道时令，清明前后的时候，一犁耕田不需要花费太多的时间。笑乐天地宽广无比，元和年间的诗歌风格，就像在梦中梦见皇帝一样。
【赏析】
《水龙吟·喜看春雨如膏》是宋代文学家苏辙所作的一首词。上片写春雨润物，东风作势，海棠花红瘦，梨花香淡而春意盎然；下片写春天的景物虽美，但人们更看重的是丰年和国事；最后两句写诗人对时序变化的感受。全词语言朴实自然，不事雕琢。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。