十日江程春过半,渚青新长芦芽。李花几树间桃花。嫩黄烟际柳,远白水边沙。
老子老来心似水,肯教愁绪如麻。扁舟来往似仙槎。还家今有日,那得更思家。
【注释】
- 江程:泛指旅途。
- 渚青(zhǔ qīng):水中沙洲上青草。
- 新长芦芽:新长的芦苇嫩芽。
- 李花:李树的花。几:一,表示数量。
- 间桃花:夹杂的桃花。
- 柳:垂柳。
- 烟际:雾气之中。
- 白水边:水边的白色沙滩。
- 老子老来心似水:形容年岁已高,心境恬淡如水。
- 扁舟来往似仙槎(chā):扁舟往来如同仙槎那样飘浮不定。扁舟,小船。
- 仙槎:传说中的神木筏子。
- 还家:回到家乡。今有日:今天有回家的日子。
- 那得更思家:哪能再想家呢?更:何,怎么。
【赏析】
这是一首描写作者归途中见闻的词作,写春色满江,景色宜人,而自己却无心赏玩,只想早日到家。全词以“舟中”为题,紧扣一个“舟”字,写舟中所观、所见、所感,情景交融,富有情趣。
上片开头两句:“十日江程春过半,渚青新长芦芽。”点明归途之远和时序之早。“渚青”,即水中沙洲上的青草;“新长芦芽”,是说新萌发的芦苇幼苗。这两句写舟中所经之地,正值春末,江岸上青草初生。下句“李花几树间桃花”。写岸边杨柳青青,夹杂着一簇簇盛开的花朵,红的黄的,交相辉映。这两句是舟中所见。“嫩黄”、“远白”二字极言颜色鲜明。
下片前两句:“老子老来心似水,肯教愁绪如麻。”用典,《庄子·逍遥游》中说:“吾犹四肢也,无手足,如何?”后以“老来心似水”比喻人的心境恬淡,不慕名利。“肯教愁绪如麻”,意为不肯让忧愁烦乱的心绪像乱麻一样缠绕难解。这两句写舟中之心,写自己的情怀态度。“扁舟来往似仙槎”,“扁舟”,小船,这里指归家的船只;“仙槎”,神话传说中乘风破浪的木筏。《博物志》记载:“海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,七千二百座神仙居之。去此不远,名曰瀛洲。上有三神树,六千年一开尽,其间仙圣之所舍也。”这里借用仙人乘船之说,形容舟中的飘忽不定。“还家今有日,那得更思家。”既然今天就要到家了,哪里还有更多时间去思念家乡呢?这两句写出归家的愿望和喜悦的心情。
这首词语言浅显易懂,清新自然,风格平易通俗而不失婉约含蓄,读来令人感到亲切自然,饶有情致。