问青青，河畔草，能得几时好？春去难留，镜掩鸾空老。凄凉深院黄昏，新愁陈恨，趁风雨、一齐来到。
雾云杳，漫有千丈游丝，那堪系残照。罗幕寒生，哽咽子规叫。断肠只是缘愁，柔肠数寸，怎禁得、许多烦恼。
祝英台近
问青青，河畔草，能得几时好？春去难留，镜掩鸾空老。凄凉深院黄昏，新愁陈恨，趁风雨、一齐来到。
雾云杳，漫有千丈游丝，那堪系残照。罗幕寒生，哽咽子规叫。断肠只是缘愁，柔肠数寸，怎禁得、许多烦恼。
译文：
问青青，河畔的草，能持续多久的好时光？春天已经过去，镜子掩盖了鸾鸟的飞翔，变得苍老。在深深的院子里，黄昏时分，新的忧愁和新的痛苦一同袭来，趁着风雨，一起到来。
雾气和云彩都消失在远方，漫无目的地飘荡着像万丈长的游丝，怎么能承受住落日余晖的牵绊。罗幕因为寒冷而生出寒意，子规鸟因悲鸣而哽咽。只因为心中有愁，所以感到痛苦。我的身体只有一寸长，怎么能够承受这么多的烦扰呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。