时叙不容淹,忽忽寒暑交。
矧余蒲柳姿,望秋已先凋。
山林乐闲旷,势途利崇高。
人性各有适,奚但壤与霄。
爰以一日欢,酬此卒岁劳。
古来明哲士,取材不遗焦。
衔觞辄忘世,何似栗里陶。
得酒且复乐,安能待来朝。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要通读诗歌,把握其内容、思想情感、手法技巧等。然后抓住诗中的主要因素,如重点诗句、重点词语、主旨句、艺术手法等进行分析。此题的考点是“评价古代诗歌的思想内容和诗人的观点态度”,需要学生在理解全诗大意的基础上,根据具体诗句分析。本诗是一首七言律诗,首联写诗人游双塔院时的感受;颔联写自己年岁渐长,身体衰颓;颈联写自己的心境;尾联写诗人以饮酒自娱来排遣忧愁。
1.内容上:
首联“时叙不容淹,忽忽寒暑交”意思是说时光不能停留,忽然间寒暑交加。诗人在这里感叹时间飞逝,光阴荏苒,人生易老,世事无常。
颔联“矧余蒲柳姿,望秋已先凋”意思是说何况我还是衰老的蒲柳之姿,秋天来临,我已是最先凋零了。这里诗人表达了自己年岁渐长,身体衰颓的苦闷心情。
颈联“山林乐闲旷,势途利崇高”意思是说我喜欢山林的闲逸,喜欢仕途的高官显贵。这里诗人表达了自己追求闲逸和仕途的情怀。
尾联“爰以一日欢,酬此卒岁劳”意思是说于是一天的快乐,来弥补一年劳累。这里诗人表达了自己以享乐来排遣愁苦的情怀。
2.手法上:
这首诗运用了借物喻人的表现手法。
3.情感上:
这首诗的情感基调是悲凉凄婉。
4.结构上:
这是一首七言律诗,首联点明题意,二联写景抒情,三联抒发感慨,尾联以议论收束,表达自己以享乐来排遣愁苦的情怀。
【答案】
译文:
时光流逝不可阻挡,突然之间寒暑交逼。
更何况我已是衰老的蒲柳之姿,秋天来临,我已是最先凋零。
喜欢山林的闲逸,喜欢仕途的高官显贵。
人生易老,世事无常,人生苦短,及时行乐吧!
赏析:
首联点出题目,二联直接写景,三联直抒胸臆,尾联总结全文,表达自己的感情。全诗语言平实,但意境深远,耐人寻味。