山出篱前,水周堂下,高轩插架朱藤。亭台新绿,曲径隐斜曛。正好清和天气,黄鹂唤、游女如云。羁栖客、苦无柑酒,独坐吊残春。
当年行乐地,青帘白舫,夜醉红裙。听钿筝瑶管,歌舞芳尘。不见富平公子,楼中燕、空怨黄昏。湖山畔、萧萧松柏,明月照孤坟。
满庭芳·风雨夜怀卿谋
山出篱前,水周堂下,高轩插架朱藤。亭台新绿,曲径隐斜曛。正好清和天气,黄鹂唤、游女如云。羁栖客、苦无柑酒,独坐吊残春。当年行乐地,青帘白舫,夜醉红裙。听钿筝瑶管,歌舞芳尘。不见富平公子,楼中燕、空怨黄昏。湖山畔、萧萧松柏,明月照孤坟。
注释:
山出篱前:篱笆外有山。
水周堂下:堂下有水环绕着。
高轩插架朱藤:高高的轩窗上挂着红色的藤蔓花饰。
亭台新绿:亭台的周围长满了新的绿叶。
曲径隐斜曛:曲折的小路在夕阳的余晖之中若隐若现。
清和天气:天气清新和煦。
黄鹂唤:黄莺鸟鸣叫。
游女如云:游玩的女子如乌云一样密集。
羁栖客:流寓他乡的客人。
苦无柑酒:苦苦地没有柑子酿的酒。
吊残春:哀悼已经逝去的春天。
当年行乐地:当年的游乐之地。
青帘白舫:青色的船帆和白色船身。
夜醉红裙:夜晚沉醉在红裙舞女之中。
听钿筝瑶管:听着镶嵌金玉的弦乐器和吹奏的瑶琴。
歌舞芳尘:舞蹈唱歌时飘散出迷人的香气。
富平公子:指唐僖宗时的名将李光弼,字少保,号富平侯,人称“富平公子”。
楼中燕:楼里的燕子。
空怨黄昏:空自怨恨黄昏时分。
湖山畔:湖畔山边的景致。
萧萧松柏:形容环境幽静。
孤坟:坟墓。
赏析:
这首词是宋代词人辛稼轩所作,写于作者被贬官后。全词通过描绘自己身处异地的寂寞生活和对故国的思念之情,抒发了词人内心的忧郁与感慨。