忽闻长啸,是苏门鸾鹤、遗音清绝。弹铗归来櫑具剑,更铸山田耕铁。
手拍浮丘,吾庐偕隐,漫卷君卿舌。署门谢客,白云无处停辙。
回首花月扬州,几年梦醒,暂赋芜城别。骑鹤吹箫人在否?
笑看迷楼烟热。垂老生涯,首阳柳下,计较谁工拙。
迟君赠我,三十二峰寒雪。
诗词原文:
忽闻长啸,是苏门鸾鹤、遗音清绝。弹铗归来櫑具剑,更铸山田耕铁。手拍浮丘,吾庐偕隐,漫卷君卿舌。署门谢客,白云无处停辙。回首花月扬州,几年梦醒,暂赋芜城别。骑鹤吹箫人在否?笑看迷楼烟热。垂老生涯,首阳柳下,计较谁工拙。迟君赠我,三十二峰寒雪。
译文:
忽然听到长啸声悠扬传来,原来是苏门山下的鸾鹄和灵鹤,它们的叫声清脆悦耳。归来后便拿着琴弹奏起来,还特意铸造了耕具在山间劳作。用手拍打浮丘山,我和我的隐居之所一同隐匿其中,随意地翻阅那些文人墨客的书籍。官府的门紧闭着拒绝我入内,我只好飘然而去,不再停留。回想起扬州的花月美景,几年来我如同一场大梦般醒来,暂时写下《芜城赋》告别。骑着白鹤吹着笙箫的人是否还在?看着烟雾蒸腾的迷楼,心中不禁有些感叹。年岁已高,我决定像许由那样隐居于首阳山下的柳荫之下,与世无争,过着淡泊名利的生活。你迟迟未将那三十二峰上的雪景赠给我欣赏,我深感惋惜。
注释:
- 苏门:指苏门山,位于今浙江绍兴境内。
- 弹铗:古代男子弹着剑发出的声音。此处比喻诗人抚剑自叹,有所感慨。
- 浮丘:传说中的神仙居所。
- 芜城:《芜城赋》,即《芜城集》。这是一首描写战国时期吴国都城被秦军所灭后,作者对当时亡国之痛的抒情赋文。
- 骑鹤吹箫:这里形容一种超凡脱俗的境界。
- 首阳:指许由,相传他为了不受尧帝的禅让之位而放弃了富贵生活,隐居山林,采食山果为生。
- 三十二峰:指的是江西南昌市附近的庐山,因山峰多而得名。
赏析:
《念奴娇·午日旅思》是一首充满古韵的词作,尤侗通过细腻的笔触描绘了他对于自然美景的热爱以及内心世界的独白。诗中通过对山川、花月的描绘,展现了诗人对大自然的无限热爱和对理想生活的向往。同时,也反映了诗人内心的孤独、寂寥以及对人生哲理的深刻思考。
从艺术手法上来看,尤侗运用了丰富的意象和象征,如“苏门鸾鹤”和“浮丘山”,不仅增强了诗歌的意境美,同时也赋予了诗歌深刻的文化内涵。此外,通过对人物动作的描写和心理活动的刻画,尤侗成功地塑造了一个既渴望自由又留恋现实的矛盾形象。
整首词情感真挚,意境开阔,给人以美的享受和心灵的震撼。它不仅仅是一次对自然景观的赞美,更是一次对生命意义和人生价值的深度思考。在阅读这首词时,我们仿佛可以感受到尤侗那穿越千年的思绪,以及他在喧嚣与寂静之间游走的心路历程。