秋未老。树树斜阳都好。霞锦云罗黏远草。碧天开画稿。
别后许多怀抱。又是黄花开了。落叶西风人悄悄。雁回书不到。

诗句释义:

  1. 谒金门:这是一首词牌名,属于宋词的一种格式。”谒”意味着致敬或问候。“金门”通常指的是宫殿的正门或重要的门户。
  2. 秋未老:表示秋天还没有完全过去。
  3. 树树斜阳都好:每一棵树都在夕阳下显得格外美丽。
  4. 霞锦云罗黏远草:像霞光、锦缎一样的颜色,覆盖在远处的草地上,给人一种美丽的视觉享受。
  5. 碧天开画稿:形容天空广阔,如同一幅精美的画作。
  6. 别后许多怀抱:指分别之后,有许多未表达的情感和心事。
  7. 又是黄花开了:黄花(菊花)盛开的季节。
  8. 落叶西风人悄悄:秋风中,树叶落下,声音轻轻,仿佛只有自己一人。
  9. 雁回书不到:指信使带回书信,但却因为距离遥远而无法送达。

译文:

秋日还未老去,
树林里每棵树都被阳光照射得特别好。
远方的天空如彩霞般绚烂,
云层像锦绣一样飘散。
草地被色彩斑斓的霞光和云朵所覆盖。
广阔的天空就像一幅精美的画作。
分别后的许多心绪和情感,
又到了秋天菊花盛开的季节。
落叶在秋风中轻轻飘落,
只有我静静地站在那里。
雁队飞过,却无法带回来我的书信。

赏析:

这首《谒金门》是苏轼的一首词,通过丰富的意象和细腻的情感描绘了秋日的景象与诗人内心的感受。词中的“秋未老”、“树树斜阳”、“碧天开画稿”等词语,形象生动地描绘出秋天的美丽景色,给人以美的享受和心灵的触动。同时,“别后许多怀抱”和“落叶西风人悄悄”等句子,表达了诗人对离别后思念之情的深刻体验和孤独感。此外,词中的“雁回书不到”则反映了作者对远方亲人的思念之情,以及无法传递信息的痛苦。整体上看,这是一首情感丰富、意境深远的词作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。