清溪环舍后。记小苑莺边，杏腮红骤。两三骚客，狂吟处、写遍钗形屋漏。
嗅香敲句，常误了、月痕钟候。又谁料、人落先花，多时泪无乾袖。
呼君一片吟魂，向斜日光中，为侬来否。柳眉遥斗。
似怅望、地下忆花人瘦。花应再秀。只难见、荀郎白首。
尽肠断、烟雨年年，玉梢脂绣。
【赏析】
《满江红·玉烛新》是宋代词人辛稼轩的一首词。全词以清丽的语言，抒写了一位闺中女子对情人的思念之情，表达了她对美好爱情生活的憧憬和追求，抒发了词人对理想的执着和不达目的绝不罢休的决心。
【注释】
玉烛：指月亮。
清溪：清澈的小溪。环舍后：环绕在房屋后方。记小苑：记得小园。莺边：莺鸟旁边。杏腮红骤：形容女子脸颊像杏花一样红润。钗形屋漏：用钗子做屋檐形状的灯饰。
嗅香敲句：闻到香味就写诗，形容吟咏之勤。误了、月痕钟候：耽误了月色和时间。又谁料：又怎么料到。人落先花：指女子比鲜花先凋谢。无乾袖：没有干爽的衣服袖子可以擦泪。
呼君一片吟魂，向斜日光中，为侬来否：你呼唤我一片吟咏的魂魄，在斜阳的照耀中，是否来与我相见吗？柳眉遥斗：柳树般的眉毛远对着天空。怅望、地下忆花人瘦：惆怅地仰望着天，思念着已经死去的人。花应再秀：花儿应当再茂盛起来。荀郎：东汉文学家崔豹的字，这里借指所思念的人。白首：指年老。
尽肠断、烟雨年年，玉梢脂绣：把肠子都断了！在烟雨蒙蒙的年年岁岁里，那枝上挂着胭脂般颜色的花，就像脂绣的衣裳一样。
【译文】
月光如水，洒满小园；小径旁的清溪环绕着房屋，记得小园里的莺鸟在花丛旁边鸣啼，那粉红的脸庞好像桃花那样鲜艳。有两三个骚客在狂吟，他们写出的诗句如同那钗头屋漏的灯光一样耀眼。
闻到香味就写诗，耽误了月色和时间，又谁料到人比鲜花先凋谢，多时泪水没有干过。呼唤你的一片吟咏的魂魄，在斜阳的照耀下，是否来与我相见呢？柳树般的眉毛远远地对着天空，似乎惆怅地望着天底下已死去的那个人，消瘦了。花儿应当再茂盛起来，只是很难见到你，荀郎一样的年老的人。
在烟雨蒙蒙的年年岁岁里，那枝上挂着胭脂般颜色的花，就像脂绣的衣裳一样。
【赏析】
此词是作者与一位闺中女子的唱和之作。上阕写女子对男子的思念和期盼。下阕写女子对男子深情的呼唤，希望他来相见。全词语言优美，情感真挚。