难赋。凌波步。心寄君王魂定赴。遗情想像悲灵遇。
斜日蘅皋空暮。独携遗枕循归路。愁逐洛川东注。
诗句原文:
难赋。凌波步。心寄君王魂定赴。遗情想像悲灵遇。
译文:
难以描绘的,是凌波微步。我的心思寄托给了君王,他的灵魂将奔赴远方。他的遗情和形象,让我感到悲伤和遇见。
关键词解释:
- 凌波步:形容女子行走轻盈如在水上,常用来比喻女子的美丽和优雅。
- 心寄君王:表示将自己的情感和期望寄托给君王。
- 魂定赴:灵魂即将离去,前往远方。
赏析:
这首《调笑令》是清代诗人王士禄创作的一首词曲,表达了作者对逝去亲人的思念之情。全诗通过细腻的描写,展现了主人公内心的悲痛和不舍,以及与逝者之间深厚的情感纽带。词中运用了丰富的比喻和象征手法,如“凌波步”象征着女子的美丽与优雅,“心寄君王”则体现了对故人的深情厚意。整首词语言优美,情感真挚,是中国古代诗词中的经典之作。