清代毛奇龄《江城子》释义

湖上吟 其一 西子湖畔荡桨声，陆公祠下当垆情。 非卢家少妇胜，也胜青溪小姑清。 注释： - 西子湖头：西子湖畔。 - 荡桨：划船。 - 陆公祠：陆逊的祠堂。 - 当垆：古代酒店中服务客人的女佣。 - 卢家：指卢充的家族，东汉末年人物。 - 青溪小姑：形容年轻女子，青溪为地名。 赏析： 此诗描写了诗人在西湖边游览的情景，通过生动的景物描绘表达了自己的情感和对自然之美的赞美

湖上吟 其二 雨后山桃舒萼，风前堤柳垂条。 正月看将二月，一桥行过三桥。 此诗通过细腻的观察和生动的比喻，描绘了春日湖面上的自然景色，展现了诗人对自然美景的热爱与欣赏。同时，也表达了作者对生活的积极态度和乐观精神

注释：在梁父城边的马路边，送别友人。袁公浦口扬帆远行，我为你送行十里，五里，我们一同上到长亭，短亭。 赏析：此诗是一首送别之作，表达了诗人对友人的依依不舍之情。首句写景，描绘出了一幅梁父城边走马、袁公浦口扬舲的画面，充满了离别的悲凉氛围。第二句直抒胸臆，表达了诗人对友人的深情厚谊。最后两句以“同上”二字为点睛之笔，既写出了送别时的情景，又表达了诗人对友人的深深祝福。整首诗语言朴实无华，意境深远

【注释】 离丘：指山间小丘，泛指山丘。蔓草：长满野草。生花：开花。南近：靠近南方。若耶：水名，在今浙江绍兴。吴宫：春秋时吴国的宫殿。东家：指美人的家乡，也指美人。浣纱：洗衣服。宛转轻车：形容美人的车马缓缓而行。阳：明媚。中道：半途中。蹉跎：耽误了时间。前溪：指前面不远处的溪流。朱荷：荷花。凋：凋谢。奈何：无奈。为之：为谁。若何：如何。 【赏析】 本诗写一个女子因久居异乡而思念故乡、思念故人的情景

注释： 绕屋数竿修竹，临流几树梅花。 客程无限幽思，僧舍依然旧家。 柏碗暗浮绿醑，莲灯深罩红纱。 且留今夕欢宴，安问明朝岁华。 赏析： 这首诗描绘了一幅宁静而美好的画面，通过细腻的描绘和深情的表达，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。 首联“绕屋数竿修竹，临流几树梅花”，以竹与梅为主题，勾勒出了一幅静谧的山水画。诗人选取了两种最具代表性的自然景物，竹和梅，作为画面的主体

【注释】 甘州遍 其四：这是一首边塞诗。 秋风起：秋风刮起来了。 展转事长征：辗转奔波，在长征路上。 出边城：离开边疆的城池。 弯弧鹊角：弯曲的弓身象鸟的尾巴。 佩刀犀首：佩戴着犀牛角制成的宝剑。 趫趫斥突：勇敢地冲锋陷阵。 愿擒生：愿擒获敌人。 收敕勒：收缴了俘虏。 卷镵（chán）枪：收起兵器。 夜凉频击刁斗：夜里寒气袭人，频频敲击更夫的铜壶。 空碛答遥声：寂静空旷的沙原上回荡着远处的声音。

【诗句释义】： 1. 岭外梅花未寄，江南柳色将舒。——诗人思念故园，期盼春天早日到来，而此时正值寒冬腊月，梅花还未寄出，江南的柳树也尚未抽出新芽，显得有些冷清。 2. 故园春信难到，客里残年又除。——诗人在异乡度过了新的一年，感到孤独和落寞，因为无法收到家乡的春节祝福。 3. 钟磬幽寻僧腊，辛椒俨傍斋居。——诗人在寺庙中度过新年，听到钟磬的声音，感受到岁月的变迁。 4. 怜君念我意气

诗句释义 1 破阵乐词（Pòzhènyuècí）：一种古代音乐，用来庆祝战争胜利。 2. 汉兵西出萧关（Hànbīnxīchūxiāoguān）：汉兵指汉朝的军队，西出萧关是形容军队从西边的萧关出发。 3. 十里旌旗蔽山（Shílǐjīngqiúbìshān）：形容军容盛大，旌旗飘扬，遮蔽了山上的树木。 4. 列阵如云既破（Lièzhènyúrúyúnbù）：形容军队排成战斗队形

注释：横着的山峦穿过华严寺，溪水北岸是佛寺，南岸也是。前山后山都有人家。远看千村都是红色的树。走过一片片丹霞。 赏析：这首诗描绘了作者在横山过华严寺时所见到的景色。首句写景，“溪北溪南佛寺”，点出佛寺的位置；接着写“山前山后人家”，写出了村落的布局，同时也表现出了作者对自然的热爱。第三句写“望去千村红树，行来一片丹霞”，描绘了作者所看到的美景，同时也表达了作者对自然的喜爱之情

下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析： 1. 诗句原文及注释： 甘州遍，羌笛又将残。 - “甘州遍”是一首词牌名，这里指的是以毛文锡《甘州遍·春光好》为正体的作品。 - “羌笛”，指羌族的笛子，常用来表达边关的哀愁与思乡之情。 - “残”，表示乐器已破损，暗示着边疆的荒凉与战事的频繁。 2. 译文及赏析： 听声寒，黄花碎叶，雕戈铁马，茫茫飞雪满燕山。 - 通过“羌笛”和“残”的描述

【注释】 1.江城子：词牌名。又名“江城令”，双调，五十六字，上下片各四仄韵，一韵到底。2.鸢：指风筝。3.倾城：倾国倾城，形容美貌女子。4.千丈游丝：形容风筝的线很长，可以拖到很高的天空中。5.倏无声：突然无声。6.江南二月：指江南的二月，春天。7.赵瑟秦筝：古乐器，这里代指筝。8.海东青：一种猛禽，传说东海有这种鸟，又叫鹰鹘。9.天外响：筝声从天上传来。 【译文】 清明时节，柳絮飞舞如风

诗句：脂水双塘未褪红。 译文： 在江边的双塘，水面尚未褪去红色的痕迹。荷花之中，隐约可见一座宫殿的影子。西施的容颜，一半像水中盛开的芙蓉花，一半则如同姑苏台上的明月，仿佛是天上的镜子，映照着秋天的清空。 注释： 1. 脂水双塘未褪红：描述了两个池塘中水色尚未完全褪去，仍显鲜艳，犹如涂抹了油脂一般。 2. 藕花中：指的是生长在荷花丛中的莲藕，暗示着与自然的紧密联系。 3. 有梧宫

《江城子·春魂如雨复如烟》是一首描绘春天景色和内心感受的词。下面是对该词逐句的释义和赏析： - 首句“江城子”：“江城子”是这首词的标题，属于词牌名，也是唐五代时期一种固定的曲调名。这一名称源于唐代的音乐曲调。该名称在宋代被广泛接受，并被广泛应用于词的创作中。 - 第二句“春魂如雨复如烟”：此句描绘了春天的氛围，如同细雨般绵绵不绝，又如同烟雾般飘渺不定。这种描述传达出春天的生机勃勃

【译文】 在江边滩头，雨中放鸬鹚。水生时，一篙迟，惊出碧涟漪。方便可能将尺素，千里外，寄相思。 【注释】 滩头：江边的沙滩上。 鸬鹚（ní cí）：一种水鸟。 水生时：指水生植物生长的时节。 篙（gǎo）：撑船用的竹竿。 三尺：形容鱼的长度。 碧涟漪：形容水波碧绿且有涟漪。 方便：这里指书信往来。 寄：寄托。 尺素：书信。 赏析： 这是一首描写渔人放鸬鹚捕鱼的诗词。诗人通过描绘渔人放鸬鹚

【诗句】 1. 飞花闪闪怨沉沦。 2. 转双轮。 3. 且逡巡。 4. 谁信朱颜，只藉酒醲醺。 5. 恰似霜枫红满树，虽有艳，不如春。 6. 花名含笑笑何人。 7. 纵开尊。 8. 总伤神。 9. 梦见笙歌，闷里强摇唇。 10. 便把青螺山蹙皱，捏不尽，两眉颦。 【译文】 1. 飘落的花瓣仿佛在抱怨自己的沉沦。 2. 转动着车轮缓缓前行。 3. 犹豫不决地徘徊。 4. 谁能相信

注释 江城子：词牌名。 蝶逐水面桃花：蝴蝶追随水面上的桃花飞舞。 和刘安世（壬午）：与刘安世共同作诗。 玉郎：古代对男子的美称，此处指词人。 夜梦绕园飞：夜间梦见自己像一只鸟在园子里飞翔。 向东篱：向东的篱笆。 拣红枝：挑选红色的树枝。 底事栩栩，又趣远江湄：为什么栩栩如生？又向远处的江岸飞去。 好似鸱夷辞越去：就像鸱夷鸟离开越国一样。 湖影里，醉西施：在湖的影子中，沉醉于美丽的西施。

【诗句注释】 江城子 匏溪方丈题壁野塘秋水路湾湾。 学深山，掩柴关。 杓柄溪声，随分住人间。 白发萧萧窗下坐，花散诞，竹平安。 六时清课在毫端。 拂齐纨，墨光寒。 岁岁年年，懒去靠蒲团。 只是秋来方丈里，书满架，背人看。 【译文】 野塘的秋水曲折回环，通向远方。 我像隐居山林的智者一样，掩上门扉，过着隐居的生活。 我手持杓柄，感受着溪水的潺潺声，随意地居住在人间。 白发苍苍，我在窗下静静地坐着

江城子·饮道山亭 城隅一径蹑层冥，坐孤亭，启疏棂。螺女江昏，风急鲤鱼腥。懊恼鹧鸪啼不住，烟雨外，荔支青。苍苔乍洗读遗铭。问山灵，几人经。换取深杯，石上挹湘醽。最好红山桥外月，先为我，出遥汀。 注释： 城角的小路一直通向高耸入云的山峦中。我独自坐在这座孤亭里，推开窗棂。在螺女江边黄昏时分，风吹得鱼腥味浓郁。让我烦恼的是那不停啼叫的鹧鸪鸟，仿佛它们在诉说着无尽的哀愁。外面是迷蒙的烟雾和细雨

【注释】 江城子：词牌名。又名“江神子”“江南春”等。 黄雀：指秋天的黄雀。 江乡风物客中论，傍篱根，启柴门。 剪剪西风，红稻倚斜曛（xūn） —— 秋天的江乡风景，在客人的笔下被描绘出来，靠近篱笆旁，推开柴门。 长记张罗秋九月，南马疃，北陶村—— 记得那年秋天，我曾在南边的马疃和北边的陶村张罗过。 充庖俊味我思存 —— 充作厨房里的美食，让我怀念着它们的味道。 坐黄昏，引清樽（zūn） ——

诗句释义 1 江城子：这是词牌名，为宋代流行的一种词调。 2. 春昼：春天的白天，暗示了这首词是春天或初春时节所作。 3. 黄金柳线蘸轻烟：形容杨柳细长如丝，轻轻摇曳，与烟雾融为一体的景象。 4. 舞窗前：指柳枝随风起舞，仿佛在窗前跳舞。 5. 惹情牵：柳枝的舞动引起了人的情感波动。 6. 坐过清宵，白日转思眠：过了一个清幽的夜晚后，日间转瞬即逝，让人感到疲倦，想要休息。 7. 睡起玉钗横枕畔

《江城子·日出城头鸡子黄》逐句翻译及赏析： 1. “日出城头鸡子黄” - 字面含义：太阳从城墙上冉冉升起，天边初现的鸡冠红如金色。 - 文化象征：鸡作为报晓的象征，在古代文学中常用来比喻时间的开始，这里暗示着新的一天的开始。 2. “照红妆” - 字面含义：红色的朝霞映照在女子的妆容之上，增添了几分娇艳与生机。 - 情感表达：此句描绘了一幅美丽而充满活力的画面

以下是《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》逐句释义： 1. 诗的原文： - 赭门东上海潮青。古西陵。雨冥冥。越王宫女，着履在樟亭。 - 亭下教兵遗竹矢，秋日晚，堕鸦翎。 2. 译文解释： - 东边是海潮拍打着岸边的青色礁石，古老的西陵在雨中显得苍茫而幽深。 - 曾经在樟树下教士兵射箭的女将，穿着木屐，如今只能在落叶中寻找她的身影。 - 夕阳西下，乌鸦在枝头盘旋，仿佛在寻找那遗失的信物。 3.

【注释】 织金：织锦。重：厚重。提笔：写文章。双扼臂：双袖交叉在胸前，像扼（拿、捏）住手臂一样。平头：圆的头。吹蜡炙铜笙：吹奏铜笙。叶底弄莺声：莺鸟在树叶上跳跃鸣叫。无好意：无意。顺郎：指友人。 【赏析】 这是一首描写春游景色的小令。全篇以清新的笔调描写了一幅美丽的自然风光图画：春风送暖，柳枝吐绿，莺飞花笑；诗人身披锦袍，懒洋洋地提笔作诗，却见一只小鸟在柳叶间嬉戏。此景虽幽美宜人

【注释】 杨柳枝：即《杨柳枝》歌的歌词。花萼楼前：指杨贵妃的寝宫，在长安。美人剪彩自寻思：指杨贵妃思念唐明皇时，剪了一片柳叶作为信物。千丝万丝谁作样:形容柳树的枝条细长柔软，难以描画。总似一条眉:比喻那柳条就像美人的眉毛一样。 【赏析】 这首诗是写杨玉环思念唐玄宗的诗，以柳条比喻美人的头发和眉毛。首句“花萼楼前杨柳枝”描写了杨玉环居住的地方；第二句“美人剪彩自寻思”是说她思念唐明皇

【注释】杨柳：柳树。粉絮：柳絮，白色的柳絮。金条：黄色的柳枝。桑叶：即桑椹（sānɡshèn），一种植物。低边：指柳叶下垂的样子。细腰：形容柳条柔弱。 这首诗是一首咏物诗。前两句写白蝶爱翻轻粉絮，黄鹂偏上缕金条。后两句写双眉桑叶凭君看，无奈低边是细腰。诗人运用拟人手法，把柳树枝条比作美人，生动地描绘了春天万物复苏、生机盎然的景象。 “白翼”二句用比喻手法，把柳絮比作轻薄的蝴蝶

踏歌词： 园里花成子，梁间絮作泥。风鸢移柱线，云母贴窗衣。 注释： - 踏歌词：一种古代的歌曲，通常在宴会上播放以助兴。 - 园里花成子：指的是花园里的花朵如同成熟的果实，颜色鲜艳。 - 梁间絮作泥：指梁上的飞絮像泥土一样落在了屋梁上。 - 风鸢移柱线：风筝被风吹动，就像柱子上的线条被移动一样。 - 云母贴窗衣：云母是一种装饰材料，这里用来形容窗户上的布料如同云母一样光滑。 赏析：