镜底失微波,静里心香袅。一枕西窗听晚莺,碎梦知多少。
露重柳依廊,风软萍浮沼。欲向青林觅坠芳,一蝶酣春小。
【解析】
本题考查诗歌内容、语言、表达技巧和思想情感等的赏析。解答此题,需结合全诗加以理解分析。
“镜底失微波,静里心香袅”,意思是镜中失去了往日波光粼粼的微波,在安静之中,我闻到了心香袅袅的气息。“微波”指的是水面上荡起的涟漪,此处借指自己内心的波澜。“静里”指心境宁静之时。作者以“微波”为喻,表现自己内心的变化。“心香袅袅”用来形容心情平静时的愉悦之情。这两句描写了晚春时节,作者独处时心境的变化。
“一枕西窗听晚莺,碎梦知多少。”意思是躺在西窗下,听着晚莺婉转的鸣叫,梦中的情景已经模糊不清了。“碎梦”指的是梦中的情景,因为时间久远而变得模糊不清。这句描写了作者在静谧的环境中聆听莺鸟啼声,思绪飘渺如梦。
“露重柳依廊,风软萍浮沼。”意思是露水很重,柳树依靠着走廊;风很温柔,池塘上的浮萍漂浮不定。这是作者描绘晚春景色的句子。“露重”是说雨后的天气,空气中弥漫着湿润的感觉,使得柳树更加翠绿。“轻”字写出了风的轻柔,“软”字写出了风的温柔。“萍浮沼”是指池中的浮萍随着微风轻轻摇曳。这是写晚春时节的自然景象。
“欲向青林觅坠芳,一蝶酣春小。”意思是想要去那片青树林寻找刚刚凋零的花瓣,一只蝴蝶正在享受春天的美好。“青林”指的是青翠的树林,“坠芳”指的是刚刚凋零的花瓣。这句描写了作者对春天美景的喜爱。“欲向”表明了作者想要去那里的愿望。“酣春”指沉浸在美好的春光之中。“小”是可爱,可人的意思,这里指蝴蝶正沉醉于春天的怀抱中。
【答案】
译文:镜中失去了往日波光粼粼的微波,在安静之中,我闻到了心香袅袅的气息。一枕西窗听晚莺,梦中的情景已经模糊不清
了。露水很重,柳树依靠着走廊;风很温柔,池塘上的浮萍漂浮不定。想要去那片青树林寻找刚刚凋零的花瓣,一只蝴蝶正
在享受春天的美好。
赏析:这首诗是一首写景的词。作者通过细腻的笔触描绘出晚春时分的自然风光,表达了作者对春天美景的喜爱之情。