节近蒲觞酒。正团林、熟梅天气,江南同否。舶踔风微丝雨润,开绽绣毬如斗。可剩得、馀春旬九。卸了吴绵换方曲,擢炉烟、一穗金猊守。无事饮、效犀首。
闲从小队效垌走。爱满路、绿阴承盖,翠条扶手。曲屈溪流人唤渡,三两野航恰受。恍行到、武陵源口。涧草岩花皆妩媚,便乞浆、村女姿无丑。谁结屋、云边牖。
【注释】
节近蒲觞酒:端午节快到了,准备喝蒲觞酒。
团林:团簇成林的梅树。
舶踔风微丝雨润,开绽绣毬如斗:船在海上漂泊着,微风细雨滋润,梅花开得像绣球那么大。
可剩得、馀春旬九:还有多少春天?
卸了吴绵换方曲,擢炉烟、一穗金猊守:换了棉被换上夏衣,燃起炉火,一缕轻烟升起。
无事饮、效犀首:没事儿喝酒,模仿鲁肃。
闲从小队效垌走:闲暇时跟着小队去郊游。
爱满路、绿阴承盖,翠条扶手:路上到处是绿荫,柳条做成的伞让人依靠。
曲屈溪流人唤渡,三两野航恰受:弯弯曲曲的溪流,人声呼唤让小船摆渡。
恍行到、武陵源口:恍惚间好像到了桃花源的入口。
涧草岩花皆妩媚,便乞浆、村女姿无丑:山涧里的草和岩石上的花都很美丽,向村里的女人讨些水喝。
谁结屋、云边牖:谁家建房子在云边上,窗子。
赏析:
《浣溪沙·初夏即事》是南宋词人杨缵所作一首词,上片写景,下片抒情,通过景物描写,抒发自己对自然景色的喜爱之情。
“节近蒲觞酒。正团林、熟梅天气,江南同否。”这几句的意思是:端午节快到了,准备喝蒲觞酒。正赶上团簇成林的梅树,江南的天气怎么样?是否也像江南一样?
“舶踔风微丝雨润,开绽绣毬如斗。”这几句的意思是:船在海上漂泊着,微风细雨滋润,梅花开得像绣球那么大。
“可剩得、馀春旬九。”这几句的意思是:还有多少春天?
“卸了吴绵换方曲,擢炉烟、一穗金猊守。”这几句的意思是:换上夏衣,燃起炉火,一缕轻烟升起。
“无事饮、效犀首。”这几句的意思是:没事儿喝酒,模仿鲁肃。
“闲从小队效垌走。”“爱满路、绿阴承盖,翠条扶手。”“曲屈溪流人唤渡。”这几句写的是词人随队伍出游的情景,词人喜爱这样的生活,向往这样的生活。
“恍行到、武陵源口。”这几句的意思是:恍惚间好像到了桃花源的入口。
“涧草岩花皆妩媚,便乞浆、村女姿无丑。”“谁结屋、云边牖。”这几句的意思是:山涧里的草和岩石上的花都很美丽,向村里的女人讨些水喝。谁家建房子在云边上,窗子。
这首词描绘了一幅美丽的画面,表达了词人对自然的热爱之情。